正宗老北京艾窝窝:果料馅还是豆沙馅?_北京时间

正宗老北京艾窝窝:果料馅还是豆沙馅?

艾窝窝是由糯米和馅料制作的凉食清真小吃,历史可追溯到元代,清代作为宫廷节令食品。艾窝窝外形呈椭圆球状,色泽雪白,口感软糯香甜,名称特具形象感。

正宗老北京艾窝窝:果料馅还是豆沙馅?

原标题丨岁月沉淀的香甜,从宫廷走向民间

艾窝窝是由糯米和馅料制作的凉食清真小吃,历史可追溯到元代,清代作为宫廷节令食品。艾窝窝外形呈椭圆球状,色泽雪白,口感软糯香甜,名称特具形象感,与同样以外形特点为名的驴打滚、蛤蟆吐蜜、糖耳朵等,一并收录于老北京小吃“十三绝”中。早年,艾窝窝在北京地区的春节前后上市,秋后继续售卖,如今,因冷藏的便利条件,市场一年四季都有供应。

艾窝窝史称“不落夹”

艾窝窝在元代称“不落夹”,“不落夹”也曾写作“不落荚”。明刘若愚(1584年~不详)所著《酌中志》中有着相关记载,该书卷二十《饮食好尚纪略》认定“不落夹”源于元代传统蒙古语。这个说法并不是孤证,在《日下旧闻考》“卷一百四十七·风俗(二)”篇中也有记载:“原先四月八日梵寺,食乌饭,朝廷赐群臣食不落夹,盖缘元人语也。”

在《日下回眸:老北京的史地民俗》一书中,收录有董宝光的《艾窝窝与萨其玛》一文,他更加明确写道:“艾窝窝为蒙语音译,原意‘用饭做的碗’,元代传入大都(北京)。”元代是否已有此食品,具体到元时期的不落夹做法、形态、吃法,还是缺乏明确的文字记载。

不落夹是明时期宫廷食品确有记载。最初是农历四月八日,宫中赐给百官的饮食,至明中期后转入了民间。不落夹为明代节令食品的相关史料佐证,可见明孙国敉所著四十卷本的《燕都游览志》,书中曾这样介绍:“朝廷每年四月八日,赐百官午门外食不落夹。”此书虽已失传,所幸被四库全书的《钦定日下旧闻考》所引用,并流传至今。

清代沿用明宫旧制,四月佛日仍虔供不落夹。这在清王士祯《香祖笔记·卷三》之载《光禄寺志》中有云:“英华殿,四月八日供大不落夹二百对,小不落夹三百对。”英华殿地处故宫西北角(寿安宫北),明代初时名为隆禧殿,典型官式佛教殿堂,隆庆元年(1567年),明穆宗朱载坖大改紫禁城内殿名时,改称为英华殿。英华殿是万历帝母李太后专属的礼佛堂,她常年在此礼佛、修行,晚年多居住于此。李太后亲手在殿前甬路两侧种植的两株菩提树,曾被称“九莲菩提树”,她去世后,被万历帝尊称为九莲菩萨。英华殿于清乾隆年间重修,2011年又做大修,现未对外开放。

艾窝窝的历史沿革

艾窝窝是专属北京地区的地方食品,原是一种叶包蒸熟的食品,明代演变为“窝窝”状,逐渐被称为爱窝窝或艾窝窝。该食品的做法和形状,在明时期的《酌中志》书中有明确记载:“以糯米夹芝麻为凉糕,丸而馅之为窝窝,即古之‘不落夹’是也。”

最早出现的“不落夹”制作方式,并不完全是今日艾窝窝的样子。它是以苇叶包裹上经调过味的糯米,或用白面摊铺在桐树叶上,再将桐叶对折包裹起来放在锅内蒸熟,故名“不落夹(荚)”。此权威说法可见《大明会典》:“以米蒸作饭,用不落叶包蒸之。”此文字被收录于《续修四库全书》中。更详细的介绍在清代学者王棠所著《燕在阁知新录·卷二十九》“点心”条目中:“四月八日,用白面调蔬品。摊桐树叶上,合叶蒸食,名不落荚(夹)。”

上述不落夹制作的介绍,甚似今之粽子,但粽子出现时期的记载和食用时间还是有着明确的区别。史料对农历五月五日吃粽子有明确的记载,且粽子在春秋之前就已出现,先为祭祀祖先之用,晋代后才成为端午的节日食物。在《大明会典·卷二百十七》中对两者有着明确区分:“四月八日不落荚(夹)。五月端午凉糕粽子。”

笔者查阅了《明宫史》,在其“卷四·饮食好尚之四月”中看到了不落夹确实与粽子是不同食物的介绍:“初八日,进‘不落夹’,用苇叶方包糯米,长可三四寸,阔一寸,味与粽同也。”综上可见,不落夹(后称艾窝窝)与端午节的粽子并不是同一种食品。

北京南来顺的传统艾窝窝

明代后,这种食物的制作方法彻底改变为:蒸熟的糯米包入果料,揉成椭圆形,以凉吃,口感才更甜香爽口。据传,曾有位皇帝爱吃这种窝窝,想吃时就会吩咐:“御爱窝窝”,便也引得宫廷众人也随喜此食,后逐渐成为宫廷和仕宦们的美味点心。“御爱窝窝”传入民间后,则必须取消“御”字,为“爱窝窝”,久之衍化称“艾窝窝”。明万历年代成书的《金瓶梅·第七回》就记载了这个小吃,文字使用的已是“艾窝窝”一词了。原文是:“盒子里盛着四块黄米枣儿糕、两块糖、几十个艾窝窝。”由此可见,明晚期时艾窝窝已很流行。

清代起,该食物经回民厨师做了改良,融入清真饮食规范,艾窝窝的食材、做法都做了改变。清李光庭撰写的《乡言解颐·卷五》“物部下·开门七事”书中,在柴米油盐酱醋茶之结尾写道:“窝窝社、小茶馆兼卖点心者。窝窝以糯米粉为之,状如元宵粉荔,中有糖馅,蒸熟,外掺薄粉,上作一凹,故名窝窝。田间所食则用杂粮面为之,大或至斤许,其下一窝如旧,而覆之。茶馆所制甚小,曰爱窝窝,相传明宫中有嗜之者,因名御爱窝窝,今但曰爱而已。”

艾窝窝是京城清真小吃的重要代表,收录于老北京小吃“十三绝”中。这“十三绝”也有几种说法,但约定俗成公认版本的13种为:驴打滚(豆面糕)、艾窝窝、姜丝排叉、糖耳朵(蜜麻花)、馓子麻花、焦圈、糖火烧、豌豆黄、奶油炸糕、糖卷果、面茶、炒肝、蛤蟆吐蜜(豆馅烧饼)。老北京小吃也流传有清代寒食十三绝的版本,只是将上述十三绝之后四项分别替换为萨其玛、芝麻酱烧饼、螺丝转儿、硬面饽饽而已,所有版本的老北京小吃十三绝中都少不了艾窝窝。

艾窝窝的馅料与制作

艾窝窝外形滚圆,色白如霜,外皮黏糯,口感柔韧,且不粘牙,内馅松散,果料繁多,香甜不腻,是老北京经典风味小吃,属于清真黏货类中。《燕都小食品杂咏》这样介绍:“白粉江米入蒸锅,什锦馅儿粉面挫。浑似汤圆不待煮,清真唤作爱窝窝。”还注有:“爱窝窝,回人所售食品之一,以蒸透极烂之江米,待冷裹以各式之馅,用面粉团成圆形,大小不一,视价而异,可以冷食。”

艾窝窝的制作分为两个部分:口感软糯筋道的雪白外皮和颗粒状香甜五彩的馅料。

因其是包制后即可直接食用,而且是凉食(短时间冷藏口味更佳),所以艾窝窝的米质外皮选材很重要,最好采用圆粒糯米(江米)来制作,因圆粒糯米的直链淀粉较多,可如树枝般缠绕粘在一起,蒸熟后更黏、更糯、不裂皮。制作前,先要将糯米冷水洗净,再浸泡4至6小时或更长,糯米浸泡充足,蒸出来才软糯不夹生。泡好的糯米沥干水后,直接铺湿纱布放入笼屉蒸熟,上汽后再蒸18到20分钟。

蒸糯米的过程很重要,要掌握好蒸制火候,蒸熟透还不能呈米泥,要有揉制力度。糯米蒸至熟透,无硬芯、捏之成团,但不软烂状,避免蒸过烂让米失去筋性。蒸后出锅,趁热用擀面杖捣碎,糯米变成无颗粒的细腻米泥,至细腻成团,能拉丝、不松散即可。

正宗传统艾窝窝的馅料

传统艾窝窝的馅料主要分为三大类:果料类、坚果类、糖料类,以适当的比例搭配而成,满足口感。果料类包括金糕条、橘皮做成的红丝、青丝,炒香瓜子仁、葡萄干丁、蜜饯果脯丁、山楂糕,这是馅料的核心,能感受到酸甜果香。坚果类可增加香酥的口感,一般有熟芝麻、熟核桃仁碎、熟花生碎等。糖料类可以是绵白糖+白砂糖,也有放冰糖渣、桂花酱的。这些馅料均匀地搅拌在一起,可以揉攥在一起,但不易成团,能散开,会增强口感度。

包制时,软软的糯米团不适合擀压,一般方法是,为避免熟糯米团沾手,先往手上抹熟糯米粉,然后取上一小块糯米团,揉圆再摁成圆饼,用羹匙舀适量果仁馅料放入,接着收口揉圆后,放在熟糯米粉中滚一滚,随后揉成椭圆状,白白圆圆的艾窝窝就做好了。若能做到馅料充足,糯米面皮厚度一致,这可是需要手艺的。

笔者最早见识和品尝艾窝窝,还是20世纪60年代春节期间南新华街厂甸庙会上那并不很多的小摊,所吃到的都是果料+砂糖的馅料。近些年来,随着清真小吃的强势崛起,很多小吃店的艾窝窝糯米外皮依旧,而馅料已改良为红豆沙馅料,但京城的几家清真老字号还保留着传统式艾窝窝馅料。笔者为此特意走访了多家清真小吃店,老字号的南来顺、又一顺、护国寺小吃、锦芳小吃(磁器口、前门鲜鱼口)总店等,还保持着艾窝窝传统风味,依旧是传统的果料+砂糖的馅料,其大小、外形也保持着老的样式。

除了这几家老字号外,像著名的牛街清真小吃一条街的小吃店,以及清真的紫光园连锁店、老磁器口豆汁连锁店等,甚至遍布街巷的清真小吃店的艾窝窝基本是红豆沙馅的。这可能因便于与其他豆沙馅食品,如驴打滚、切糕、炸糕、炸羊尾等一起制作,也可能与人们饮食偏好的改变有关。

笔者认为,尽管宫廷点心也有红豆沙馅料的,如豆沙包、豆沙卷、月饼等,但传统艾窝窝的馅料,与豆沙馅的口感差别还是非常明显。传统果料+砂糖馅更具有脆、散、酸甜、果香和颗粒感,而豆沙馅是绵、黏、纯甜,缺乏松软、果香和颗粒感,已不再是传统的口味了。

艾窝窝被称作北京特色小吃,主要是以馅料来决定的。同样的做法,一样的糯米外皮,而馅料不同的小吃,其名称也随之不同。笔者在江浙、上海等地也见到过用蒸熟的糯米饭制作的方式基本相似,而馅料截然不同的早餐食品,上海人将此称作粢饭团,浙江称作糍粑团。简单来说,江南粢饭团和糍粑团都是用糯米掺粳米,用冷水浸泡,沥干水分后再蒸成糯米饭,吃的时候在饭团中间裹上油条等并捏成圆柱状,是一种早餐主食。

粢饭团(糍粑团)有甜口或咸口的,甜口的是糯米饭+油条+白糖或红豆沙。咸口最为经典,是糯米饭+油条+榨菜(或肉松),粢饭团个头大,长条状,制作也很简单。笔者曾见到过这种饭团的制作:从木桶盛舀出蒸熟的热饭,铺在热毛巾上,将炸好的热油条放在热饭上,再卷成卷,攥在手中吃。粢饭团很被当地人推崇,是我国南方早餐主食灵魂,现已成为上海早餐的“四大金刚”之一。

艾窝窝这种小食品藏着岁月沉淀的香甜,从宫廷走向了民间,老字号店铺一直在坚守着艾窝窝的传统风格,留住老味道的根和魂,如今新的店铺不再拘泥于古法而创新。传统风味守住了历史的本真,改良创新有了生机,共守这道经典的美味小吃,将艾窝窝长久流传,永久飘香。

来源:北京纪事

正宗老北京艾窝窝:果料馅还是豆沙馅?

艾窝窝是由糯米和馅料制作的凉食清真小吃,历史可追溯到元代,清代作为宫廷节令食品。艾窝窝外形呈椭圆球状,色泽雪白,口感软糯香甜,名称特具形象感。

正宗老北京艾窝窝:果料馅还是豆沙馅?

原标题丨岁月沉淀的香甜,从宫廷走向民间

艾窝窝是由糯米和馅料制作的凉食清真小吃,历史可追溯到元代,清代作为宫廷节令食品。艾窝窝外形呈椭圆球状,色泽雪白,口感软糯香甜,名称特具形象感,与同样以外形特点为名的驴打滚、蛤蟆吐蜜、糖耳朵等,一并收录于老北京小吃“十三绝”中。早年,艾窝窝在北京地区的春节前后上市,秋后继续售卖,如今,因冷藏的便利条件,市场一年四季都有供应。

艾窝窝史称“不落夹”

艾窝窝在元代称“不落夹”,“不落夹”也曾写作“不落荚”。明刘若愚(1584年~不详)所著《酌中志》中有着相关记载,该书卷二十《饮食好尚纪略》认定“不落夹”源于元代传统蒙古语。这个说法并不是孤证,在《日下旧闻考》“卷一百四十七·风俗(二)”篇中也有记载:“原先四月八日梵寺,食乌饭,朝廷赐群臣食不落夹,盖缘元人语也。”

在《日下回眸:老北京的史地民俗》一书中,收录有董宝光的《艾窝窝与萨其玛》一文,他更加明确写道:“艾窝窝为蒙语音译,原意‘用饭做的碗’,元代传入大都(北京)。”元代是否已有此食品,具体到元时期的不落夹做法、形态、吃法,还是缺乏明确的文字记载。

不落夹是明时期宫廷食品确有记载。最初是农历四月八日,宫中赐给百官的饮食,至明中期后转入了民间。不落夹为明代节令食品的相关史料佐证,可见明孙国敉所著四十卷本的《燕都游览志》,书中曾这样介绍:“朝廷每年四月八日,赐百官午门外食不落夹。”此书虽已失传,所幸被四库全书的《钦定日下旧闻考》所引用,并流传至今。

清代沿用明宫旧制,四月佛日仍虔供不落夹。这在清王士祯《香祖笔记·卷三》之载《光禄寺志》中有云:“英华殿,四月八日供大不落夹二百对,小不落夹三百对。”英华殿地处故宫西北角(寿安宫北),明代初时名为隆禧殿,典型官式佛教殿堂,隆庆元年(1567年),明穆宗朱载坖大改紫禁城内殿名时,改称为英华殿。英华殿是万历帝母李太后专属的礼佛堂,她常年在此礼佛、修行,晚年多居住于此。李太后亲手在殿前甬路两侧种植的两株菩提树,曾被称“九莲菩提树”,她去世后,被万历帝尊称为九莲菩萨。英华殿于清乾隆年间重修,2011年又做大修,现未对外开放。

艾窝窝的历史沿革

艾窝窝是专属北京地区的地方食品,原是一种叶包蒸熟的食品,明代演变为“窝窝”状,逐渐被称为爱窝窝或艾窝窝。该食品的做法和形状,在明时期的《酌中志》书中有明确记载:“以糯米夹芝麻为凉糕,丸而馅之为窝窝,即古之‘不落夹’是也。”

最早出现的“不落夹”制作方式,并不完全是今日艾窝窝的样子。它是以苇叶包裹上经调过味的糯米,或用白面摊铺在桐树叶上,再将桐叶对折包裹起来放在锅内蒸熟,故名“不落夹(荚)”。此权威说法可见《大明会典》:“以米蒸作饭,用不落叶包蒸之。”此文字被收录于《续修四库全书》中。更详细的介绍在清代学者王棠所著《燕在阁知新录·卷二十九》“点心”条目中:“四月八日,用白面调蔬品。摊桐树叶上,合叶蒸食,名不落荚(夹)。”

上述不落夹制作的介绍,甚似今之粽子,但粽子出现时期的记载和食用时间还是有着明确的区别。史料对农历五月五日吃粽子有明确的记载,且粽子在春秋之前就已出现,先为祭祀祖先之用,晋代后才成为端午的节日食物。在《大明会典·卷二百十七》中对两者有着明确区分:“四月八日不落荚(夹)。五月端午凉糕粽子。”

笔者查阅了《明宫史》,在其“卷四·饮食好尚之四月”中看到了不落夹确实与粽子是不同食物的介绍:“初八日,进‘不落夹’,用苇叶方包糯米,长可三四寸,阔一寸,味与粽同也。”综上可见,不落夹(后称艾窝窝)与端午节的粽子并不是同一种食品。

北京南来顺的传统艾窝窝

明代后,这种食物的制作方法彻底改变为:蒸熟的糯米包入果料,揉成椭圆形,以凉吃,口感才更甜香爽口。据传,曾有位皇帝爱吃这种窝窝,想吃时就会吩咐:“御爱窝窝”,便也引得宫廷众人也随喜此食,后逐渐成为宫廷和仕宦们的美味点心。“御爱窝窝”传入民间后,则必须取消“御”字,为“爱窝窝”,久之衍化称“艾窝窝”。明万历年代成书的《金瓶梅·第七回》就记载了这个小吃,文字使用的已是“艾窝窝”一词了。原文是:“盒子里盛着四块黄米枣儿糕、两块糖、几十个艾窝窝。”由此可见,明晚期时艾窝窝已很流行。

清代起,该食物经回民厨师做了改良,融入清真饮食规范,艾窝窝的食材、做法都做了改变。清李光庭撰写的《乡言解颐·卷五》“物部下·开门七事”书中,在柴米油盐酱醋茶之结尾写道:“窝窝社、小茶馆兼卖点心者。窝窝以糯米粉为之,状如元宵粉荔,中有糖馅,蒸熟,外掺薄粉,上作一凹,故名窝窝。田间所食则用杂粮面为之,大或至斤许,其下一窝如旧,而覆之。茶馆所制甚小,曰爱窝窝,相传明宫中有嗜之者,因名御爱窝窝,今但曰爱而已。”

艾窝窝是京城清真小吃的重要代表,收录于老北京小吃“十三绝”中。这“十三绝”也有几种说法,但约定俗成公认版本的13种为:驴打滚(豆面糕)、艾窝窝、姜丝排叉、糖耳朵(蜜麻花)、馓子麻花、焦圈、糖火烧、豌豆黄、奶油炸糕、糖卷果、面茶、炒肝、蛤蟆吐蜜(豆馅烧饼)。老北京小吃也流传有清代寒食十三绝的版本,只是将上述十三绝之后四项分别替换为萨其玛、芝麻酱烧饼、螺丝转儿、硬面饽饽而已,所有版本的老北京小吃十三绝中都少不了艾窝窝。

艾窝窝的馅料与制作

艾窝窝外形滚圆,色白如霜,外皮黏糯,口感柔韧,且不粘牙,内馅松散,果料繁多,香甜不腻,是老北京经典风味小吃,属于清真黏货类中。《燕都小食品杂咏》这样介绍:“白粉江米入蒸锅,什锦馅儿粉面挫。浑似汤圆不待煮,清真唤作爱窝窝。”还注有:“爱窝窝,回人所售食品之一,以蒸透极烂之江米,待冷裹以各式之馅,用面粉团成圆形,大小不一,视价而异,可以冷食。”

艾窝窝的制作分为两个部分:口感软糯筋道的雪白外皮和颗粒状香甜五彩的馅料。

因其是包制后即可直接食用,而且是凉食(短时间冷藏口味更佳),所以艾窝窝的米质外皮选材很重要,最好采用圆粒糯米(江米)来制作,因圆粒糯米的直链淀粉较多,可如树枝般缠绕粘在一起,蒸熟后更黏、更糯、不裂皮。制作前,先要将糯米冷水洗净,再浸泡4至6小时或更长,糯米浸泡充足,蒸出来才软糯不夹生。泡好的糯米沥干水后,直接铺湿纱布放入笼屉蒸熟,上汽后再蒸18到20分钟。

蒸糯米的过程很重要,要掌握好蒸制火候,蒸熟透还不能呈米泥,要有揉制力度。糯米蒸至熟透,无硬芯、捏之成团,但不软烂状,避免蒸过烂让米失去筋性。蒸后出锅,趁热用擀面杖捣碎,糯米变成无颗粒的细腻米泥,至细腻成团,能拉丝、不松散即可。

正宗传统艾窝窝的馅料

传统艾窝窝的馅料主要分为三大类:果料类、坚果类、糖料类,以适当的比例搭配而成,满足口感。果料类包括金糕条、橘皮做成的红丝、青丝,炒香瓜子仁、葡萄干丁、蜜饯果脯丁、山楂糕,这是馅料的核心,能感受到酸甜果香。坚果类可增加香酥的口感,一般有熟芝麻、熟核桃仁碎、熟花生碎等。糖料类可以是绵白糖+白砂糖,也有放冰糖渣、桂花酱的。这些馅料均匀地搅拌在一起,可以揉攥在一起,但不易成团,能散开,会增强口感度。

包制时,软软的糯米团不适合擀压,一般方法是,为避免熟糯米团沾手,先往手上抹熟糯米粉,然后取上一小块糯米团,揉圆再摁成圆饼,用羹匙舀适量果仁馅料放入,接着收口揉圆后,放在熟糯米粉中滚一滚,随后揉成椭圆状,白白圆圆的艾窝窝就做好了。若能做到馅料充足,糯米面皮厚度一致,这可是需要手艺的。

笔者最早见识和品尝艾窝窝,还是20世纪60年代春节期间南新华街厂甸庙会上那并不很多的小摊,所吃到的都是果料+砂糖的馅料。近些年来,随着清真小吃的强势崛起,很多小吃店的艾窝窝糯米外皮依旧,而馅料已改良为红豆沙馅料,但京城的几家清真老字号还保留着传统式艾窝窝馅料。笔者为此特意走访了多家清真小吃店,老字号的南来顺、又一顺、护国寺小吃、锦芳小吃(磁器口、前门鲜鱼口)总店等,还保持着艾窝窝传统风味,依旧是传统的果料+砂糖的馅料,其大小、外形也保持着老的样式。

除了这几家老字号外,像著名的牛街清真小吃一条街的小吃店,以及清真的紫光园连锁店、老磁器口豆汁连锁店等,甚至遍布街巷的清真小吃店的艾窝窝基本是红豆沙馅的。这可能因便于与其他豆沙馅食品,如驴打滚、切糕、炸糕、炸羊尾等一起制作,也可能与人们饮食偏好的改变有关。

笔者认为,尽管宫廷点心也有红豆沙馅料的,如豆沙包、豆沙卷、月饼等,但传统艾窝窝的馅料,与豆沙馅的口感差别还是非常明显。传统果料+砂糖馅更具有脆、散、酸甜、果香和颗粒感,而豆沙馅是绵、黏、纯甜,缺乏松软、果香和颗粒感,已不再是传统的口味了。

艾窝窝被称作北京特色小吃,主要是以馅料来决定的。同样的做法,一样的糯米外皮,而馅料不同的小吃,其名称也随之不同。笔者在江浙、上海等地也见到过用蒸熟的糯米饭制作的方式基本相似,而馅料截然不同的早餐食品,上海人将此称作粢饭团,浙江称作糍粑团。简单来说,江南粢饭团和糍粑团都是用糯米掺粳米,用冷水浸泡,沥干水分后再蒸成糯米饭,吃的时候在饭团中间裹上油条等并捏成圆柱状,是一种早餐主食。

粢饭团(糍粑团)有甜口或咸口的,甜口的是糯米饭+油条+白糖或红豆沙。咸口最为经典,是糯米饭+油条+榨菜(或肉松),粢饭团个头大,长条状,制作也很简单。笔者曾见到过这种饭团的制作:从木桶盛舀出蒸熟的热饭,铺在热毛巾上,将炸好的热油条放在热饭上,再卷成卷,攥在手中吃。粢饭团很被当地人推崇,是我国南方早餐主食灵魂,现已成为上海早餐的“四大金刚”之一。

艾窝窝这种小食品藏着岁月沉淀的香甜,从宫廷走向了民间,老字号店铺一直在坚守着艾窝窝的传统风格,留住老味道的根和魂,如今新的店铺不再拘泥于古法而创新。传统风味守住了历史的本真,改良创新有了生机,共守这道经典的美味小吃,将艾窝窝长久流传,永久飘香。

来源:北京纪事

北京时间客户端