北京城市建筑双年展2020先导展“女性与建筑、城市学术沙龙”成功举办_北京时间

北京城市建筑双年展2020先导展“女性与建筑、城市学术沙龙”成功举办

李亦农上海市建筑学会副理事长、女设计师分会会长刘恩芳女士,北京市女建筑师协会副会长、北京维拓时代建筑设计股份有限公司顾问总建筑师任明女士,北京市女建筑师协会副会长、北京市建筑设计研究院有限公司副总建筑师陈晓民女士,北京市女建筑师协会副会长...

北京城市建筑双年展2020先导展“女性与建筑、城市学术沙龙”成功举办

9月25日,北京市女建筑师协会在北京城市建筑双年展2020先导展沙龙会场成功举办了“女性与建筑、城市学术沙龙”。学术沙龙由北京市女建筑师协会会长、北京市建筑设计研究院有限公司副总建筑师李亦农女士主持。

李亦农

上海市建筑学会副理事长、女设计师分会会长刘恩芳女士,北京市女建筑师协会副会长、北京维拓时代建筑设计股份有限公司顾问总建筑师任明女士,北京市女建筑师协会副会长、北京市建筑设计研究院有限公司副总建筑师陈晓民女士,北京市女建筑师协会副会长、北京市城市规划设计研究院李彤女士,北京市女建筑师协会理事、清华大学建筑设计研究院副总建筑师姚红梅女士,北京市女建筑师协会理事、中央美术学院建筑学院教授李琳女士,北京市建筑设计研究院有限公司副总建筑师陈曦女士,北京市建筑设计研究院有限公司总建筑师叶依谦先生,中国建设科技集团中国建筑设计研究院第一建筑专业设计研究院院长景泉先生,弘石设计董事长、总建筑师张兵先生,坚朗五金注资品牌NEXNOVO创始人、深圳市晶泓科技公司总经理林谊先生作为特邀对话嘉宾出席了此次活动。

各位特邀嘉宾展开了关于女性与建筑、城市的话题展开了热烈讨论,各抒己见,从各自的经验和经历多层次、多角度分享了对于建筑师、建筑创作、女性设计师、建筑、城市的看法,共同为促进女建筑师协会的发展和建筑设计行业的繁荣献计献策。

嘉宾观点

刘恩芳

刘恩芳女士表示非常荣幸受邀参加这次盛会,她所领衔的上海市建筑学会女设计师分会一直致力于搭建跨界跨域的平台,并积极响应长三角区域一体化发展的战略,与江苏等地的女建筑师、AIASHANGHAI女建筑师协会进行广泛交流。期待今后与北京市女建筑师协会进行更多的交流学习,共促发展。

身为女建筑师,有着对建筑、设计、生活更多的感悟和体验。工作中不考虑性别,看中的是综合能力能否胜任。在过去的几十年中,越来越多的女性在社会发展中展现着领导力和创作力,建筑设计行业亦是如此,无论国企还是私企都活跃着她们的身影,刚毅与柔美兼容,坚定与包容并蓄,与男性并肩作战,展现着“她时代”的力量。

面对建筑设计行业的未来,有痛点,也有机会,唯有不断吸取新的知识来获取更大的力量,才能在一片繁华景象中不迷失自我,回报社会,在平凡中呈现精彩。希望女性建筑师们都能做到爱人爱己爱世界,成人达己向未来!

李彤

建筑是城市的重要组成部分,建筑设计和城市规划相互渗透,女性自身的特点使其对建筑和城市的感知更加深入、敏锐。社会的进步和建造技术的发展也打破了女性从事设计工作的制约,细腻敏感、韧性坚持、容易共情成为工作中的优势,同时也向男建筑师们学到缜密的逻辑、宏观的视角和对事业更高的追求,发挥优势、克服局限,让女建筑师和女规划师们走得更远。

景泉

当下早已不是先看性别再看作品的时代,以伊凡娜·法瑞尔(Yvonne Farrell)和雪莉·麦克纳马拉 (Shelley McNamara)两位女建筑师的职业生涯为例,她们清晰地诠释了普利兹克奖的精神——以坚定不移的精神与坚韧不拔的态度,从建造的场所、承载的功能以及空间使用者的需求出发,建造高质量的建筑。在建筑学这个以男性为主导的行业领域中,她们以女性的身份,像先驱一样引导着无数在坚持这条道路的女建筑师们。

在不断涌现出的建筑精品中,女性设计师们凭借她们或坚韧、或细腻、或博大、或灵秀的优秀品格创造出了无数的优秀作品,她们的表现有时像汹涌的海浪,有时像静谧的清泉,如水一样温和,却始终蕴含着不竭的水的力量。

姚红梅

女性的自身特色使其在感知建筑与城市空间时情感更为丰富,同时女性被赋予的角色除了工作还有照顾家庭,这让女性有更多的机会了解他人之于城市建筑空间的感受,只要用心去设计,感同身受地使设计从多个层次满足不同人群的诉求,把对自己、对家人、对社会的爱融入到设计中,一定会设计更多具有人文关怀的建筑作品。

女建筑师如果选择了兼顾家庭与工作,与男性比肩,就必须做好加倍努力的心理准备。女性一旦进入职场就应该担当起职场角色,用能力说话,只要全力以赴,就不会留有遗憾;只要辛勤耕耘,就会有所收获。

希望女建筑师协会在会长的带领下砥砺前行不负韶华,希望在未来的建筑与城市空间中,更多的女建筑师发挥自身的专业素养和情感优势,让社会变得更温暖。

叶依谦

当前的建筑设计行业与二三十年前相比,已经发生了很大变化。从高校的建筑学专业到设计单位,女性的比例都大幅度提升。尤其是从业者中,优秀女建筑师更多地以独立的形象出现,并展现出超越性别的才华和职业能力。这个趋势与建筑行业技术水平的发展进步相关,今后,女性在建筑设计行业将发挥更大的作用。

陈曦

历史上出现的以女性为主体的行业协会和团体,大多数是女性在职业上抱团取暖、争取权利的组织。在中国,女建筑师在整体建筑师的比例中几乎占了一半,并且在各类型的建筑设计中绽放光彩。北京市女建筑师协会是一个学术氛围浓厚的组织,女建筑师们在这里进行专业的沟通交流、展示参观;也是一个女建筑师提升自我的平台,女建筑师在这里正视自我,拓展学习。身处这样的时代是一种幸运,建筑师将不负前辈的付出,为职业理想努力前行。

张兵

女性独有的细腻、感性,在感知世界的时候,与男性有所差异。这个世界有越来越多的女性走到舞台的中央,也越来越多地从正向影响着身边的一切:从服饰到家电,从设计到选材,从文化到艺术,从习惯到礼仪,从建筑到城市……女性将在未来的方方面面,更细、更近、更广泛地影响人们的生活与环境,这也是未来设计发展的灵感源泉,值得关注与思考。

陈晓民

在建筑这个大舞台上永远是雌雄同体,女性的成功是在与男士的协商、协助、协同中产生的。北京市女建筑师协会是一个与社会各界协同共融的平台,欢迎有识之士不分男女,借助女建协的平台,共谈建筑大事,书写华美篇章,创造更多精彩!

任明

多年来,历届北京市女建筑师协会始终发挥着巨大的作用和广泛的影响。协会的宗旨是通过调动女建筑师的积极性和创造性,使她们在职业追求的驱使和协会的支持下,不断提高业务技术水平,为首都城市规划和建筑设计服务。协会将长期促进女建筑师间的相互交流和学习,为扩大首都女建筑师在全国乃至世界范围内的影响而持续努力。

会徽解读

本次沙龙活动上,北京市女建筑师协会新版会徽的设计师李琳女士也在现场讲述了会徽的设计理念和设计背后的故事。

李琳

会徽设计取自北京的市花“月季”进行几何化的抽象变形,以“BSWA”为花蕊,象征北京市女建筑师协会团结一致,成为展示首都女性风采的美丽窗口。选取月季为母题,一方面是因为她是北京的市花,另一方面月季有其独特品质,不娇气、适应性强,不怕风吹雨打,与女建筑师的总体特点相契合。

在进行LOGO设计的过程中,李琳女士了解到女建协成立于1986年,那个年代女建筑师数量占比很少,到90年代稍有提高,但是现在在高校中选择设计专业的女性数量则远超男性,中央美术学院近几年基本是3:1的态势,而且很多女性设计师十分优秀。同时因她现在分管学生工作,也更关注女性的就业和发展,她发现有一些设计能力突出的女性最后选择转行,非常可惜。尽管现在各大设计院也开始慢慢接受女设计师比例越来越高的情况,但是她们的成才道路还需要更多的呵护。

技术分享

林谊

坚朗五金注资品牌NEXNOVO创始人、深圳市晶泓科技公司总经理林谊先生带来了“光电玻璃为建筑设计创造无限想象空间”的主题分享。2009年第一块透明LED显示屏问世,到今天广泛应用于建筑幕墙、商业围栏、轨道交通等领域,为建筑穿上了一层绚丽夺目的外衣,是美化建筑的首选。高通透、高亮度、高分辨率的性能为建筑赋予更多的光影创意和想象空间。

学术总结

李亦农

最后,北京市女建筑师协会会长李亦农女士进行了学术总结。她表示本次沙龙探讨内容精彩,涉及到了行业的各个方面,有女建筑师在专项设计领域的成果,有高校设计专业女生的发展与变化,有女建筑师执业过程中的成就与困惑,有男建筑师从另外一个视角对女建筑师的观察、评价和赞赏等。通过研讨,大家也取得了共识,正如康有为《大同书》中所阐述的:“女子亦同受天职而不可失,同任国职而不可让焉。”

北京市女建筑师协会(BEIJING SOCIETY OF WOMEN ARCHITECTS,缩写BSWA)成立于1986年3月8日,是经北京市社会团体登记管理机关核准登记的非营利性社会团体,是由北京地区从事建筑设计、规划设计、室内设计、景观设计等建筑相关专业的设计机构及女性工作者自愿结成的全市性、行业性社会团体。

北京城市建筑双年展2020先导展“女性与建筑、城市学术沙龙”成功举办

李亦农上海市建筑学会副理事长、女设计师分会会长刘恩芳女士,北京市女建筑师协会副会长、北京维拓时代建筑设计股份有限公司顾问总建筑师任明女士,北京市女建筑师协会副会长、北京市建筑设计研究院有限公司副总建筑师陈晓民女士,北京市女建筑师协会副会长...

北京城市建筑双年展2020先导展“女性与建筑、城市学术沙龙”成功举办

9月25日,北京市女建筑师协会在北京城市建筑双年展2020先导展沙龙会场成功举办了“女性与建筑、城市学术沙龙”。学术沙龙由北京市女建筑师协会会长、北京市建筑设计研究院有限公司副总建筑师李亦农女士主持。

李亦农

上海市建筑学会副理事长、女设计师分会会长刘恩芳女士,北京市女建筑师协会副会长、北京维拓时代建筑设计股份有限公司顾问总建筑师任明女士,北京市女建筑师协会副会长、北京市建筑设计研究院有限公司副总建筑师陈晓民女士,北京市女建筑师协会副会长、北京市城市规划设计研究院李彤女士,北京市女建筑师协会理事、清华大学建筑设计研究院副总建筑师姚红梅女士,北京市女建筑师协会理事、中央美术学院建筑学院教授李琳女士,北京市建筑设计研究院有限公司副总建筑师陈曦女士,北京市建筑设计研究院有限公司总建筑师叶依谦先生,中国建设科技集团中国建筑设计研究院第一建筑专业设计研究院院长景泉先生,弘石设计董事长、总建筑师张兵先生,坚朗五金注资品牌NEXNOVO创始人、深圳市晶泓科技公司总经理林谊先生作为特邀对话嘉宾出席了此次活动。

各位特邀嘉宾展开了关于女性与建筑、城市的话题展开了热烈讨论,各抒己见,从各自的经验和经历多层次、多角度分享了对于建筑师、建筑创作、女性设计师、建筑、城市的看法,共同为促进女建筑师协会的发展和建筑设计行业的繁荣献计献策。

嘉宾观点

刘恩芳

刘恩芳女士表示非常荣幸受邀参加这次盛会,她所领衔的上海市建筑学会女设计师分会一直致力于搭建跨界跨域的平台,并积极响应长三角区域一体化发展的战略,与江苏等地的女建筑师、AIASHANGHAI女建筑师协会进行广泛交流。期待今后与北京市女建筑师协会进行更多的交流学习,共促发展。

身为女建筑师,有着对建筑、设计、生活更多的感悟和体验。工作中不考虑性别,看中的是综合能力能否胜任。在过去的几十年中,越来越多的女性在社会发展中展现着领导力和创作力,建筑设计行业亦是如此,无论国企还是私企都活跃着她们的身影,刚毅与柔美兼容,坚定与包容并蓄,与男性并肩作战,展现着“她时代”的力量。

面对建筑设计行业的未来,有痛点,也有机会,唯有不断吸取新的知识来获取更大的力量,才能在一片繁华景象中不迷失自我,回报社会,在平凡中呈现精彩。希望女性建筑师们都能做到爱人爱己爱世界,成人达己向未来!

李彤

建筑是城市的重要组成部分,建筑设计和城市规划相互渗透,女性自身的特点使其对建筑和城市的感知更加深入、敏锐。社会的进步和建造技术的发展也打破了女性从事设计工作的制约,细腻敏感、韧性坚持、容易共情成为工作中的优势,同时也向男建筑师们学到缜密的逻辑、宏观的视角和对事业更高的追求,发挥优势、克服局限,让女建筑师和女规划师们走得更远。

景泉

当下早已不是先看性别再看作品的时代,以伊凡娜·法瑞尔(Yvonne Farrell)和雪莉·麦克纳马拉 (Shelley McNamara)两位女建筑师的职业生涯为例,她们清晰地诠释了普利兹克奖的精神——以坚定不移的精神与坚韧不拔的态度,从建造的场所、承载的功能以及空间使用者的需求出发,建造高质量的建筑。在建筑学这个以男性为主导的行业领域中,她们以女性的身份,像先驱一样引导着无数在坚持这条道路的女建筑师们。

在不断涌现出的建筑精品中,女性设计师们凭借她们或坚韧、或细腻、或博大、或灵秀的优秀品格创造出了无数的优秀作品,她们的表现有时像汹涌的海浪,有时像静谧的清泉,如水一样温和,却始终蕴含着不竭的水的力量。

姚红梅

女性的自身特色使其在感知建筑与城市空间时情感更为丰富,同时女性被赋予的角色除了工作还有照顾家庭,这让女性有更多的机会了解他人之于城市建筑空间的感受,只要用心去设计,感同身受地使设计从多个层次满足不同人群的诉求,把对自己、对家人、对社会的爱融入到设计中,一定会设计更多具有人文关怀的建筑作品。

女建筑师如果选择了兼顾家庭与工作,与男性比肩,就必须做好加倍努力的心理准备。女性一旦进入职场就应该担当起职场角色,用能力说话,只要全力以赴,就不会留有遗憾;只要辛勤耕耘,就会有所收获。

希望女建筑师协会在会长的带领下砥砺前行不负韶华,希望在未来的建筑与城市空间中,更多的女建筑师发挥自身的专业素养和情感优势,让社会变得更温暖。

叶依谦

当前的建筑设计行业与二三十年前相比,已经发生了很大变化。从高校的建筑学专业到设计单位,女性的比例都大幅度提升。尤其是从业者中,优秀女建筑师更多地以独立的形象出现,并展现出超越性别的才华和职业能力。这个趋势与建筑行业技术水平的发展进步相关,今后,女性在建筑设计行业将发挥更大的作用。

陈曦

历史上出现的以女性为主体的行业协会和团体,大多数是女性在职业上抱团取暖、争取权利的组织。在中国,女建筑师在整体建筑师的比例中几乎占了一半,并且在各类型的建筑设计中绽放光彩。北京市女建筑师协会是一个学术氛围浓厚的组织,女建筑师们在这里进行专业的沟通交流、展示参观;也是一个女建筑师提升自我的平台,女建筑师在这里正视自我,拓展学习。身处这样的时代是一种幸运,建筑师将不负前辈的付出,为职业理想努力前行。

张兵

女性独有的细腻、感性,在感知世界的时候,与男性有所差异。这个世界有越来越多的女性走到舞台的中央,也越来越多地从正向影响着身边的一切:从服饰到家电,从设计到选材,从文化到艺术,从习惯到礼仪,从建筑到城市……女性将在未来的方方面面,更细、更近、更广泛地影响人们的生活与环境,这也是未来设计发展的灵感源泉,值得关注与思考。

陈晓民

在建筑这个大舞台上永远是雌雄同体,女性的成功是在与男士的协商、协助、协同中产生的。北京市女建筑师协会是一个与社会各界协同共融的平台,欢迎有识之士不分男女,借助女建协的平台,共谈建筑大事,书写华美篇章,创造更多精彩!

任明

多年来,历届北京市女建筑师协会始终发挥着巨大的作用和广泛的影响。协会的宗旨是通过调动女建筑师的积极性和创造性,使她们在职业追求的驱使和协会的支持下,不断提高业务技术水平,为首都城市规划和建筑设计服务。协会将长期促进女建筑师间的相互交流和学习,为扩大首都女建筑师在全国乃至世界范围内的影响而持续努力。

会徽解读

本次沙龙活动上,北京市女建筑师协会新版会徽的设计师李琳女士也在现场讲述了会徽的设计理念和设计背后的故事。

李琳

会徽设计取自北京的市花“月季”进行几何化的抽象变形,以“BSWA”为花蕊,象征北京市女建筑师协会团结一致,成为展示首都女性风采的美丽窗口。选取月季为母题,一方面是因为她是北京的市花,另一方面月季有其独特品质,不娇气、适应性强,不怕风吹雨打,与女建筑师的总体特点相契合。

在进行LOGO设计的过程中,李琳女士了解到女建协成立于1986年,那个年代女建筑师数量占比很少,到90年代稍有提高,但是现在在高校中选择设计专业的女性数量则远超男性,中央美术学院近几年基本是3:1的态势,而且很多女性设计师十分优秀。同时因她现在分管学生工作,也更关注女性的就业和发展,她发现有一些设计能力突出的女性最后选择转行,非常可惜。尽管现在各大设计院也开始慢慢接受女设计师比例越来越高的情况,但是她们的成才道路还需要更多的呵护。

技术分享

林谊

坚朗五金注资品牌NEXNOVO创始人、深圳市晶泓科技公司总经理林谊先生带来了“光电玻璃为建筑设计创造无限想象空间”的主题分享。2009年第一块透明LED显示屏问世,到今天广泛应用于建筑幕墙、商业围栏、轨道交通等领域,为建筑穿上了一层绚丽夺目的外衣,是美化建筑的首选。高通透、高亮度、高分辨率的性能为建筑赋予更多的光影创意和想象空间。

学术总结

李亦农

最后,北京市女建筑师协会会长李亦农女士进行了学术总结。她表示本次沙龙探讨内容精彩,涉及到了行业的各个方面,有女建筑师在专项设计领域的成果,有高校设计专业女生的发展与变化,有女建筑师执业过程中的成就与困惑,有男建筑师从另外一个视角对女建筑师的观察、评价和赞赏等。通过研讨,大家也取得了共识,正如康有为《大同书》中所阐述的:“女子亦同受天职而不可失,同任国职而不可让焉。”

北京市女建筑师协会(BEIJING SOCIETY OF WOMEN ARCHITECTS,缩写BSWA)成立于1986年3月8日,是经北京市社会团体登记管理机关核准登记的非营利性社会团体,是由北京地区从事建筑设计、规划设计、室内设计、景观设计等建筑相关专业的设计机构及女性工作者自愿结成的全市性、行业性社会团体。

北京时间客户端