“四位一体”协同发力 北京打造外籍人士来京便利化服务新生态_北京时间

近年来,北京持续推进境外人员服务便利化改革,聚焦行前筹备、落地入境、在京生活、诉求响应全流程需求,构建起以“入京通GO BEIJING”、“京通”APP英文版、北京国际版门户网站、北京服务(机场服务点)为四大核心平台的集成化、便利化、生态化涉外服务体系,为外籍友人提供全周期、多语种、有温度的服务,持续擦亮国际交往中心城市名片。

“‘入京通GO BEIJING’拥有外国游客在北京需要的一切。”来自巴西的Humberto表示。
近年来,北京持续推进境外人员服务便利化改革,聚焦行前筹备、落地入境、在京生活、诉求响应全流程需求,构建起以“入京通GO BEIJING”、“京通”APP英文版、北京国际版门户网站、北京服务(机场服务点)为四大核心平台的集成化、便利化、生态化涉外服务体系,为外籍友人提供全周期、多语种、有温度的服务,持续擦亮国际交往中心城市名片。
集成:资源一口汇聚,服务一站供给
四大平台以服务集成为核心,实现资源整合与入口统一,为外籍友人提供覆盖“食住行游购娱政”全场景服务。整合政务、文旅、交通、金融、商务、生活等多方资源,把分散服务变为集中供给,真正实现一站查询、一键办理、一屏通晓。
北京市政务服务和数据管理局联合支付宝,会同北京市文旅局、北京市商务局、北京市税务局等部门共同为外籍友人打造的一站式综合服务平台“入京通GO BEIJING”,在支付宝国际版一键注册登录即可解锁包括打车、购票、酒店预订在内的39项高频服务,无需额外下载多个APP。“京通”APP英文版接入了预约挂号、英文地图、电话卡申领预约等30余项热门服务,办事流程一目了然。北京国际版门户网站推出20余项场景化集成服务,覆盖景点购票、就医挂号、手机卡办理、外资企业专利申请等刚需,上线“政策工具箱”,汇总投资、税收、产业等核心政策。北京服务(机场服务点)提供入境首站金融、通讯、交通、文旅等四大主题20余项服务帮办,集综合咨询引导、高频事项办理、北京形象展示、特色增值服务于一身。
便利:聚焦痛点优化,提升服务体验
四大平台以便利化、人性化体验为导向,聚焦重点场景关键环节,通过简化操作流程、降低使用门槛,实现“更易懂、更好用、更快捷”。
在语言便利上,“入京通GO BEIJING”支持中、英、俄、韩、阿等16种语言自由切换;“京通”APP英文版可自动适配手机英文操作系统;北京国际版门户网站实现英、韩、日、德、法、俄、西、阿、葡、意十大语种全覆盖;北京服务(机场服务点)配备多语种可视化智能翻译设备,保障外籍友人以母语查询、咨询、办事,实现沟通零障碍。在操作便利上,“入京通GO BEIJING”的“旅行钱包Travel Wallet”功能为外籍友人提供小额消费支付服务,买中国特产、吃特色小吃、坐公交地铁都很方便,还有“碰一下”一键退税、“碰一下”入园等功能;“京通”APP创新引入外国护照信息自动识别采集,用户仅需上传护照照片,系统即可自动识别提取身份信息并回填至登录页面,有效提升登录便捷度;北京国际版门户网站“旅游在北京”板块优化升级,精心设置欢娱北京、游历北京、伴手北京、美食北京、来京必备等五大栏目,为外籍友人提供便捷、精准的北京旅游资讯和服务;北京服务(机场服务点)提供ATM机取现、SIM卡办理、机场巴士购票等现场即办即通。
生态:全链衔接贯通,构建服务闭环
四大平台共同构建起“行前—入境—在京—诉求”的全链条服务生态,从行前规划到落地衔接,从消费支付到日常办事,从咨询求助到诉求反馈,形成“来得了、待得住、过得好、能反馈”的服务闭环。
值得一提的是,在京期间,如果遇到问题、有咨询需求,或是想提出意见建议,打开北京国际版门户网站的“12345 Online”专栏,外籍友人可以用自己的母语直接在线留言,所有留言都会直接转入北京接诉即办工作流程,由各相关单位分工协作、高效协调解决,形成“留言—转办—办理—反馈”的全流程闭环,及时回应合理诉求,提升在京生活、工作、旅游的归属感。“入京通GO BEIJING”、“京通”APP英文版均可关联至“12345 Online”专栏,享受此项服务。北京服务(机场服务点)也提供相应咨询。
来自塞尔维亚的Jelena表示,“我想北京正向世界各地的人们敞开怀抱,在这里生活很方便。”

近年来,北京持续推进境外人员服务便利化改革,聚焦行前筹备、落地入境、在京生活、诉求响应全流程需求,构建起以“入京通GO BEIJING”、“京通”APP英文版、北京国际版门户网站、北京服务(机场服务点)为四大核心平台的集成化、便利化、生态化涉外服务体系,为外籍友人提供全周期、多语种、有温度的服务,持续擦亮国际交往中心城市名片。

“‘入京通GO BEIJING’拥有外国游客在北京需要的一切。”来自巴西的Humberto表示。
近年来,北京持续推进境外人员服务便利化改革,聚焦行前筹备、落地入境、在京生活、诉求响应全流程需求,构建起以“入京通GO BEIJING”、“京通”APP英文版、北京国际版门户网站、北京服务(机场服务点)为四大核心平台的集成化、便利化、生态化涉外服务体系,为外籍友人提供全周期、多语种、有温度的服务,持续擦亮国际交往中心城市名片。
集成:资源一口汇聚,服务一站供给
四大平台以服务集成为核心,实现资源整合与入口统一,为外籍友人提供覆盖“食住行游购娱政”全场景服务。整合政务、文旅、交通、金融、商务、生活等多方资源,把分散服务变为集中供给,真正实现一站查询、一键办理、一屏通晓。
北京市政务服务和数据管理局联合支付宝,会同北京市文旅局、北京市商务局、北京市税务局等部门共同为外籍友人打造的一站式综合服务平台“入京通GO BEIJING”,在支付宝国际版一键注册登录即可解锁包括打车、购票、酒店预订在内的39项高频服务,无需额外下载多个APP。“京通”APP英文版接入了预约挂号、英文地图、电话卡申领预约等30余项热门服务,办事流程一目了然。北京国际版门户网站推出20余项场景化集成服务,覆盖景点购票、就医挂号、手机卡办理、外资企业专利申请等刚需,上线“政策工具箱”,汇总投资、税收、产业等核心政策。北京服务(机场服务点)提供入境首站金融、通讯、交通、文旅等四大主题20余项服务帮办,集综合咨询引导、高频事项办理、北京形象展示、特色增值服务于一身。
便利:聚焦痛点优化,提升服务体验
四大平台以便利化、人性化体验为导向,聚焦重点场景关键环节,通过简化操作流程、降低使用门槛,实现“更易懂、更好用、更快捷”。
在语言便利上,“入京通GO BEIJING”支持中、英、俄、韩、阿等16种语言自由切换;“京通”APP英文版可自动适配手机英文操作系统;北京国际版门户网站实现英、韩、日、德、法、俄、西、阿、葡、意十大语种全覆盖;北京服务(机场服务点)配备多语种可视化智能翻译设备,保障外籍友人以母语查询、咨询、办事,实现沟通零障碍。在操作便利上,“入京通GO BEIJING”的“旅行钱包Travel Wallet”功能为外籍友人提供小额消费支付服务,买中国特产、吃特色小吃、坐公交地铁都很方便,还有“碰一下”一键退税、“碰一下”入园等功能;“京通”APP创新引入外国护照信息自动识别采集,用户仅需上传护照照片,系统即可自动识别提取身份信息并回填至登录页面,有效提升登录便捷度;北京国际版门户网站“旅游在北京”板块优化升级,精心设置欢娱北京、游历北京、伴手北京、美食北京、来京必备等五大栏目,为外籍友人提供便捷、精准的北京旅游资讯和服务;北京服务(机场服务点)提供ATM机取现、SIM卡办理、机场巴士购票等现场即办即通。
生态:全链衔接贯通,构建服务闭环
四大平台共同构建起“行前—入境—在京—诉求”的全链条服务生态,从行前规划到落地衔接,从消费支付到日常办事,从咨询求助到诉求反馈,形成“来得了、待得住、过得好、能反馈”的服务闭环。
值得一提的是,在京期间,如果遇到问题、有咨询需求,或是想提出意见建议,打开北京国际版门户网站的“12345 Online”专栏,外籍友人可以用自己的母语直接在线留言,所有留言都会直接转入北京接诉即办工作流程,由各相关单位分工协作、高效协调解决,形成“留言—转办—办理—反馈”的全流程闭环,及时回应合理诉求,提升在京生活、工作、旅游的归属感。“入京通GO BEIJING”、“京通”APP英文版均可关联至“12345 Online”专栏,享受此项服务。北京服务(机场服务点)也提供相应咨询。
来自塞尔维亚的Jelena表示,“我想北京正向世界各地的人们敞开怀抱,在这里生活很方便。”