
活动以北京优质纪录片展播、北京文化论坛推介、两国媒体合作交流及配套举办的北京城市文化快闪活动为主要内容,融合文商旅体展元素,展示北京的历史文化底蕴与现代发展活力。10月27日恰逢联合国教科文组织“世界音像遗产日”,今年主题为“您的世界之窗”。在这一天启动北京优质纪录片的希腊展播,使“以影像连接不同文明”的活动主旨与这一国际纪念日形成呼应。

在中希建立全面战略伙伴关系20周年之际,当地时间10月27日,“魅力北京”北京优质纪录片展播希腊启动仪式在雅典举行。活动由中国驻希腊大使馆指导、北京市人民政府新闻办公室主办、北京广播电视台(北京时间)承办、雅典中国文化中心协办。
活动以北京优质纪录片展播、北京文化论坛推介、两国媒体合作交流及配套举办的北京城市文化快闪活动为主要内容,融合文商旅体展元素,展示北京的历史文化底蕴与现代发展活力。10月27日恰逢联合国教科文组织“世界音像遗产日”,今年主题为“您的世界之窗”。在这一天启动北京优质纪录片的希腊展播,使“以影像连接不同文明”的活动主旨与这一国际纪念日形成呼应。
作为北京优质纪录片“走出去”的重要举措,今年北京市委宣传部精选《紫禁城》《长城长》《熊猫奇遇记》《京之轴》《北京雨燕的家书》5部北京纪录片,完成多语种1200余分钟译制,计划在9个国家展播。北京市委宣传部副部长杜跃,中国驻希腊大使馆公使衔参赞张罡,希腊前驻华大使、希中友好协会主席扬尼斯·塞奥法诺普洛斯出席活动。雅典中国文化中心、希腊国家广播电视公司(ERT)和希腊 MEGA 电视台,以及中希两国各界代表、希腊网络内容创作者参加活动。
张罡公参代表中国驻希腊大使馆致辞表示,北京与雅典同为享誉世界的文明古都、奥运之城。纪录片是跨越语言、推动文明互鉴的重要载体,本次展播为希腊民众了解北京中轴线文化、科创活力与城市发展新貌打开了窗口。期待以本次展播为新起点,持续深化中希文明交流互鉴,欢迎更多希腊友人走进北京,感受真实、立体、全面的当代中国。
随后,杜跃在致辞中重点介绍北京优质纪录片海外推广情况,并专题推介了北京文化论坛。他谈到,北京文化论坛以“传承·创新·互鉴”为永久主题,是促进中外文明交流互鉴的重要平台,现场邀请希腊文化机构、专家学者和媒体代表持续关注、参与论坛交流,深化文化遗产保护经验互鉴。他表示,北京将以此次展播为契机,持续推动与希腊在视听传播、文化遗产、文旅交流等领域务实合作。
作为此次合作的重要内容,北京优质视听内容在希腊主流平台落地取得新突破。由北京广播电视台制作的纪录片《熊猫奇遇记》将在希腊国家广播电视公司(ERT)和希腊MEGA电视台双平台播出。该片记录大熊猫诞生、成长和野化放归的生命历程,以真实温暖的影像讲述中国生态保护故事。
围绕此次展播,希腊国家广播电视公司资深媒体人亚历山德罗斯·罗马诺斯·利扎多斯介绍了《熊猫奇遇记》播出计划。他表示,真实的故事能够跨越语言、连接心灵,期待与北京广播电视台开展更多交流,让两国观众通过影像增进了解。
以纪录片展播为起点,中希媒体合作进一步延伸。活动现场,北京广播电视台与希腊国家广播电视公司就视听内容交流达成长期合作意向,为后续持续交流拓展空间。随后,两台代表共同拉帆,伴随“启航”装置上升,正式启动“魅力北京”北京优质纪录片希腊展播。
从影像交流到民间交往,希腊跑者伊多梅内阿斯·阿夫拉马基斯身着古希腊重装步兵铠甲亮相,分享了在中国参加马拉松的经历,表达了再次到北京奔跑的期待,并邀请嘉宾参加当天下午的北京城市文化快闪活动。启动仪式现场,在希腊乐队演奏的经典民乐声中,展出了从2026年服贸会精选的20幅“北京范儿”大众摄影作品,并发放《北京概览》《逛遍北京中轴线》图册,让嘉宾可感可知地体验北京魅力。
当天下午,“魅力北京”北京城市文化快闪活动在蒙纳斯提拉奇广场举行。“北京范儿”品牌文创、北京冬奥会纪念品、北京广播电视台文创、同仁堂和铜牛集团等北京老字号产品及北京企业智能科技产品集中亮相。景泰蓝点蓝、泥塑彩绘、吉祥纹样拓印等非遗体验,让当地民众在非遗体验中感受中华文化。
从论坛推介到纪录片播出,从媒体合作到街头互动,“魅力北京”将平台、内容与体验贯通起来,通过多项目协同、多场景呈现,生动展示了北京“文商旅体展”融合发展的最新成果,为中希文明交流互鉴增添新的活力。