北京国际音乐节:跨越语言的歌声 唱响天坛神乐署_北京时间

北京国际音乐节:跨越语言的歌声 唱响天坛神乐署

10月10日,北京初秋微凉的夜晚迎来特别的时刻:在北京国际音乐节“乐动名园”系列音乐会,南非开普敦歌剧院合唱团登上历史悠久的中国古代音乐舞台天坛神乐署,为观众带来了一场名为《有朋自远方来》的音乐盛宴。

北京国际音乐节:跨越语言的歌声 唱响天坛神乐署

(记者 周宇)10月10日,北京初秋微凉的夜晚迎来特别的时刻:在北京国际音乐节“乐动名园”系列音乐会,南非开普敦歌剧院合唱团登上历史悠久的中国古代音乐舞台天坛神乐署,为观众带来了一场名为《有朋自远方来》的音乐盛宴。

“乐动名园”系列是北京国际音乐节与北京市公园管理中心开启的特别合作,将高质量的中外室内音乐经典与北京厚重的历史文化遗产呼应。作为中国古代祭祀音乐的历史舞台,天坛神乐署是中华文化的象征性场所,而南非合唱团则带着充满原始生命力和独特音韵的非洲歌声远道而来。

万里之遥的合唱团音乐家们洋溢“彩虹之国”南非的热情与灿烂,用歌声讲述了一个历经磨难却始终保持着快乐灵魂的民族故事。整场音乐会结合阿卡贝拉与钢琴伴奏,配合非洲鼓、口技与拍手打节奏,载歌载舞地展现了南非多语言传统民族音乐的五彩魅力。在这个充满历史厚重感的地方,两种截然不同的文化通过音乐相遇,象征着跨越语言与国界的心灵交流。

北京国际音乐节为南非开普敦歌剧院授予【年度艺术家】奖项

传统祖鲁语歌曲《天父,全能的神》拉开当晚帷幕,歌声如同大地的低语,音色厚实而润泽,将人们带入一个古老而神圣的氛围中,仿佛置身于广袤的非洲平原,感受到那份源自大地的力量。

在音乐总监及艺术指导何塞·迪亚斯的带领下,合唱团的表演不仅限于歌声,他们通过滑音、气声、耳语、叹息、击掌与跺脚等多样的技巧,重现非洲广袤无垠大地上人们的日常生活,鸟鸣、风声、甚至动物的低吼等大自然的声音都在歌声中穿插,赋予音乐丰富的表现力和层次感,将观众带入了一个充满生机的非洲家园。

音乐会的开场和终曲都选择了祖鲁语民歌,曲目单中还包括其他多首祖鲁语、科萨语民歌,其他由作曲家创作或改编的作品也多以阿非利卡语、桑语、斯瓦希里语等当地语言演唱,且音乐都有着浓郁的“民歌风”。

整场演出共分为三大章节:【土地与根】、【爱与痛】、【真相、和解与新的地平线】。【土地与根】充满对南非大地的赞美与热爱,【爱与痛】中展现出对家乡和信仰的深情,终章【真相、和解与新的地平线】带来了南非人民在经历苦难后的坚韧与希望。

在歌声中,观众能感受到那份经历过苦难的民族,依然保持着他们快乐的灵魂。合唱团员们的歌声时而如低声私语,时而如高声呼号,在清冽的钢琴声与非洲鼓的节奏中,编织出一幅关于希望与重生的画面。

整场音乐会如同一条时间的长河,贯穿了南非的音乐历史,囊括多种官方语言,从祖鲁语、科萨语等传统民歌到现代作品,开普敦歌剧院合唱团的演出如同一场穿越时空的文化探险,艺术家们将这些丰富多样的曲目编织成一幅充满色彩的音乐画卷,展现了南非音乐文化的多样性与深度。

当最后一个音符消散,合唱团的艺术家们在舞台上载歌载舞,南非独特的节奏和舞步感染了在场的每一位观众。他们热情地邀请观众们一起上台,加入到这场音乐与舞蹈的狂欢中。台上台下没有界限,人们手拉手、肩并肩,伴随着非洲鼓点与欢快的歌声跳动起来,连南非驻华大使也跳着唱着走上舞台同乐。在这个瞬间,音乐与舞蹈成为了连接心灵的桥梁,所有人都沉浸在这份无法言喻的欢乐中。

北京初秋的夜晚,天坛神乐署在歌声与笑声中变得温暖而明亮。南非开普敦歌剧院合唱团于北京国际音乐节在天坛神乐署演出,不仅仅是一场音乐交流的盛会,更是东西方文化对话的象征。

(图片来源:北京国际音乐节)

北京国际音乐节:跨越语言的歌声 唱响天坛神乐署

10月10日,北京初秋微凉的夜晚迎来特别的时刻:在北京国际音乐节“乐动名园”系列音乐会,南非开普敦歌剧院合唱团登上历史悠久的中国古代音乐舞台天坛神乐署,为观众带来了一场名为《有朋自远方来》的音乐盛宴。

北京国际音乐节:跨越语言的歌声 唱响天坛神乐署

(记者 周宇)10月10日,北京初秋微凉的夜晚迎来特别的时刻:在北京国际音乐节“乐动名园”系列音乐会,南非开普敦歌剧院合唱团登上历史悠久的中国古代音乐舞台天坛神乐署,为观众带来了一场名为《有朋自远方来》的音乐盛宴。

“乐动名园”系列是北京国际音乐节与北京市公园管理中心开启的特别合作,将高质量的中外室内音乐经典与北京厚重的历史文化遗产呼应。作为中国古代祭祀音乐的历史舞台,天坛神乐署是中华文化的象征性场所,而南非合唱团则带着充满原始生命力和独特音韵的非洲歌声远道而来。

万里之遥的合唱团音乐家们洋溢“彩虹之国”南非的热情与灿烂,用歌声讲述了一个历经磨难却始终保持着快乐灵魂的民族故事。整场音乐会结合阿卡贝拉与钢琴伴奏,配合非洲鼓、口技与拍手打节奏,载歌载舞地展现了南非多语言传统民族音乐的五彩魅力。在这个充满历史厚重感的地方,两种截然不同的文化通过音乐相遇,象征着跨越语言与国界的心灵交流。

北京国际音乐节为南非开普敦歌剧院授予【年度艺术家】奖项

传统祖鲁语歌曲《天父,全能的神》拉开当晚帷幕,歌声如同大地的低语,音色厚实而润泽,将人们带入一个古老而神圣的氛围中,仿佛置身于广袤的非洲平原,感受到那份源自大地的力量。

在音乐总监及艺术指导何塞·迪亚斯的带领下,合唱团的表演不仅限于歌声,他们通过滑音、气声、耳语、叹息、击掌与跺脚等多样的技巧,重现非洲广袤无垠大地上人们的日常生活,鸟鸣、风声、甚至动物的低吼等大自然的声音都在歌声中穿插,赋予音乐丰富的表现力和层次感,将观众带入了一个充满生机的非洲家园。

音乐会的开场和终曲都选择了祖鲁语民歌,曲目单中还包括其他多首祖鲁语、科萨语民歌,其他由作曲家创作或改编的作品也多以阿非利卡语、桑语、斯瓦希里语等当地语言演唱,且音乐都有着浓郁的“民歌风”。

整场演出共分为三大章节:【土地与根】、【爱与痛】、【真相、和解与新的地平线】。【土地与根】充满对南非大地的赞美与热爱,【爱与痛】中展现出对家乡和信仰的深情,终章【真相、和解与新的地平线】带来了南非人民在经历苦难后的坚韧与希望。

在歌声中,观众能感受到那份经历过苦难的民族,依然保持着他们快乐的灵魂。合唱团员们的歌声时而如低声私语,时而如高声呼号,在清冽的钢琴声与非洲鼓的节奏中,编织出一幅关于希望与重生的画面。

整场音乐会如同一条时间的长河,贯穿了南非的音乐历史,囊括多种官方语言,从祖鲁语、科萨语等传统民歌到现代作品,开普敦歌剧院合唱团的演出如同一场穿越时空的文化探险,艺术家们将这些丰富多样的曲目编织成一幅充满色彩的音乐画卷,展现了南非音乐文化的多样性与深度。

当最后一个音符消散,合唱团的艺术家们在舞台上载歌载舞,南非独特的节奏和舞步感染了在场的每一位观众。他们热情地邀请观众们一起上台,加入到这场音乐与舞蹈的狂欢中。台上台下没有界限,人们手拉手、肩并肩,伴随着非洲鼓点与欢快的歌声跳动起来,连南非驻华大使也跳着唱着走上舞台同乐。在这个瞬间,音乐与舞蹈成为了连接心灵的桥梁,所有人都沉浸在这份无法言喻的欢乐中。

北京初秋的夜晚,天坛神乐署在歌声与笑声中变得温暖而明亮。南非开普敦歌剧院合唱团于北京国际音乐节在天坛神乐署演出,不仅仅是一场音乐交流的盛会,更是东西方文化对话的象征。

(图片来源:北京国际音乐节)

北京时间客户端