2026年了，在意大利罗马菲乌米奇诺机场、在非洲大草原Safari的越野车上，没看见中国面孔却听见中国话，已经不是偶然，顿感亲切的同时，更多的是骄傲。“全世界都在学中国话”已经不仅是一阵风潮，外国人学中文的目的也有了更多元的答案。新学期开学快一个月了，北京语言大学的留学生适应中国了吗？AI时代，留学生们为什么还要来中国学中文？
2026年了，在意大利罗马菲乌米奇诺机场、在非洲大草原Safari的越野车上，没看见中国面孔却听见中国话，已经不是偶然，顿感亲切的同时，更多的是骄傲。“全世界都在学中国话”已经不仅是一阵风潮，外国人学中文的目的也有了更多元的答案。新学期开学快一个月了，北京语言大学的留学生适应中国了吗？AI时代，留学生们为什么还要来中国学中文？
北京语言大学应用中文学院教授刘长征与学生互动/记者拍摄
这堂课从“起名字”讲起。
北京语言大学应用中文学院教授刘长征：每个人都有自己的名字，你的名字是谁起的？李全，你的中文名字跟泰语的名字有什么关系吗？
泰国学生李全喜欢自己的名字，但是不知道完全的“全”字在中国文化里是这么美好的字。
刘长征：李全，“全”这个字有什么意思？大家学过全字吧，全部的、完整的意思，所以它也是有一个美好的意思在里边。
泰国学生李全：以前我喜欢我的名字，是因为很容易写，现在更喜欢了。
泰国学生李全在课堂上发言/记者拍摄
不过说实话，跟刻板印象里的对外汉语教学课堂不同，这堂综合课挺安静的。跟大多数时候我们上外语课的样子差不多，心里其实充满好奇，眼睛盯紧老师和屏幕，生怕落下，但是又因为跨文化之间的不同而显得有些谨慎。北京语言大学应用中文学院教授刘长征笑笑说，这很正常，也很可爱。
刘长征：今天可能有你们在，学生们也可能会有点儿紧张，而且今天是进入新的学习内容。生词学习完之后，我们会进入课文的学习，之后会有一些主题课堂讨论，所以还没有到达你说的叽里呱啦地在课上表达的那个阶段。
在北京语言大学的留学生/记者拍摄
而这或许也与近几年留学生群体特点有关。高中生来上大学的少了，更多的是在读或是已经毕业的大学生，他们已经成年，并且面临职场选择，心智更成熟，学习目的也更明确。
刘长征：以前的外语教学不光是中文，它更多的是一种语言、文化、文学这个方面的学习，但是最近这些年，尤其是我们国家经济发展迅速、海外投资建厂布局的增加，需要更多的本土从业者，如果能够会讲中文，尤其是跟职业相关的一些中文，对他们当地人来说也会得到一个更好的工作机会。
留学生的中文作文作业/记者拍摄
所以北京语言大学对外汉语教学的课程设置也与时俱进，细分专业有商务中文、文旅中文，科技中文，以便帮助学生更好地学以致用。北京语言大学应用中文学院厄瓜多尔学生安大伟，母语是西班牙语，也会说英语，已经大学毕业。以后，他想自己做进出口生意，而中国是个大市场。
厄瓜多尔学生安大伟：本来我来北京的时候，我不会说中文，但是一年半以后，现在我觉得我可以跟中国人对话，在我的国家我学习市场营销。在我的国家，如果我会说中文，算是一个有优势。我的目标是开始我自己的生意，我可能会去广州、深圳（读硕士），因为在这样的地方，我知道有很多做生意的人可以帮我实现我的目标。
北京语言大学应用中文学院厄瓜多尔学生安大伟/记者拍摄
日本学生山森结以在日本上大学时就学习中文，已经在日本找到了工作，是一家中国公司，她想来中国总部上班，所以来给自己加练。
日本学生山森结以：北京语言大学的教材很有名，我在上海留学的时候也用这个教材。我选的是商务中文，最近学的是贸易关系的词，比如说贸易顺差、贸易逆差。我上日本大学，明年三月我大学毕业，我找到的工作跟中国有关系，所以一定要努力学习中文，才能跟中国人沟通吧。来北京以后很多人鼓励我，我很开心！
北京语言大学应用中文学院日本学生山森结以/记者拍摄
泰国学生李全已经在泰国学习了九年中文，他很坦率地说，刚开始学的时候觉得这也太难了吧！而现在他想在中国读硕士，回泰国做一名程序员。
泰国学生李全：那时候我不理解中文的重要，不太喜欢学中文，因为它太难了，写字很难，但是长大了就发现中文的重要，如果有机会我想在中国读硕士。
记者：你期待的工作是做什么行业？
泰国学生李全：写代码的。因为我觉得中国的信息技术、人工智能这些是一流的。
北京语言大学应用中文学院泰国学生李全/记者拍摄
对留学生来说，其实去国外学习本身也是一种体验。天气渐凉，李全琢磨着得去买厚衣服了，这对于在泰国曼谷从来都只需要穿短袖的他来说，太新奇了。
泰国学生李全：来中国你可以体验不一样的天气，可以体验冷的地方。
记者：所以你在泰国最厚的衣服是什么？
泰国学生李全：最厚的衣服？常年没有厚的衣服，只是T恤就可以。中文的声调高高低低的，泰语比较平缓一点，用中文说话比较热闹一点。北京的秋天很美！
北语教师与留学生交流/记者拍摄
而且在李全的视角里，北京是松弛的，是平等的。
泰国学生李全：我觉得在泰国，我要多在意别人是怎样看我的，可是在中国很松弛，这是一种松弛感，我很认同，我觉得我应该放松一点。
北语开设的中国传统文体娱乐活动/记者拍摄
在北语已经学习了一年半的安大伟喜欢北京，他喜欢这里热情直接的人，他甚至已经掌握了北京话的精髓——“儿化音”。
厄瓜多尔学生安大伟：我觉得我喜欢北京的口音，因为我们老师会说“你下班儿了”。
记者：那你掌握了北京话的精髓吗？精髓就是关键。
厄瓜多尔学生安大伟：比如说辫子，北京话说的是辫儿，画是画儿，所以有时候我会说很漂亮的花儿，手机号儿，手机尾号儿。
记者：你喜欢加这个儿化音吗？
厄瓜多尔学生安大伟：我觉得可爱。
山森结以也在这儿找到了接近家乡口味的牛肉汤。
日本学生山森结以：有牛肉、面条和汤，这个牛肉汤跟日式的味道差不多，所以我昨天也吃了牛肉汤。
留学生团队来北京语言大学交流/记者拍摄
教学时、采访时，我们全程都用中文交流，不用借助翻译工具，不必刻意放慢语速，也不用避开高级词汇，大家好像之前就是朋友了。北京语言大学应用中文学院教授刘长征说：
刘长征：单纯从交换信息这个角度来说，我觉得你真的是不用花那么多时间去学习了，但语言这个东西它还能够交流信息之外的东西，曼德拉说过一句话：如果你用一个人听得懂的话跟他交谈，那这个话进的是他的脑袋；如果你是用他的母语跟他说话，那这个话进到的是对方的心里。
北京语言大学/记者拍摄
而一些因语言相通而产生的心领神会的瞬间，就是人们在AI时代也依然愿意花时间用笨功夫学习一门语言的原因吧。
泰国学生李全：人不一样，气氛和感情不一样，跟人说话也有很复杂的内容，不是可以直接翻译的。
马上就是中国的国庆节了，外国朋友们祝中国生日快乐！
厄瓜多尔学生安大伟：大家好，我叫安大伟，我来自厄瓜多尔，我要祝中国生日快乐！
日本学生山森结以：我叫山森结以，来自日本，祝中国生日快乐！
泰国学生李全：我叫李全，我来自泰国曼谷，我祝中国生日快乐！
记者|编辑：李天一
主编：朱来生
