秀水街完成冬奥接待保障工作 让世界为中国设计和中国智造点赞_北京时间

本次冬奥会期间，秀水街遴选具有中国特色的中国设计、中国智造为代表的原创设计品牌，挑选了具有丰富外宾接待经验和多国外语沟通能力的服务代表团，定向服务于本次冬奥会各国贵宾。

（记者 赵芳）作为政府指定外宾接待场所的秀水街，在北京冬奥会这场全球瞩目的“冰雪盛会”中也未缺席——虽然因为疫情无法在自己的主场迎接各国宾朋，秀水街还是依然积极地参与到服务保障奥运会的工作中来。本次冬奥会期间，秀水街遴选具有中国特色的中国设计、中国智造为代表的原创设计品牌，挑选了具有丰富外宾接待经验和多国外语沟通能力的服务代表团，定向服务于本次冬奥会各国贵宾，再一次承担为国待客的光荣使命。

作为北京市特色商业街、市政府各大外事活动指定接待单位，为顺利完成本次冬奥保障工作，秀水街派出了囊括了中式服装、丝绸、床品、珠宝、瓷器、地毯等品类的优质商户入驻保障展销区。像贵人私服品牌设计师路平出身于三代制衣世家，素有京派旗袍领军人物之美誉，其作品曾随文化部代表国家在多国展示；宝盛藏珠宝以设计师刘子慕的中式设计呈现东方美学；丝绸、床品、地毯商户都有着丰富的接待经验，其商品都是中国本土设计师品牌的优秀代表。

本次冬奥会保障期间，秀水街展区共计接待了包括新加坡、蒙古、泰国、卢森堡、波黑、吉尔吉斯斯坦等十几国贵宾代表团。卢森堡大公、泰国公主、波黑部长会议主席、蒙古外长等外国贵宾在秀水街展区选购了具有中国特色、中国设计的瓷器、珠宝、丝绸、围巾、手包、床品等中国智造精。秀水街为国待客，以优质的商品和服务、多国语言无障碍交流展现了中国风貌，让世界为中国点赞，圆满完成了保障任务。

秀水街冬奥保障负责人、秀水街副总裁董青介绍：“登长城、游故宫、吃烤鸭、逛秀水街。过去，秀水街以质优价美的中国制造商品赢得全球消费者的喜爱，成为与长城、故宫起名的北京地标。现在，秀水街汇集了独具设计感和性价比优势的本土设计师品牌、时尚买手以及国货精品。奥运健儿在赛场上取得优异成绩为国争光，我们在另一个赛场上为国待客，展示中国特色、中国品牌、中国文化，展示改革开放44年来中国设计、中国智造的伟大成就和丰富成果。”

参与保障工作的商户表示：“丝绸是中国的特色，秀水街的英文也是SILKSTREET（丝绸街）我们丝绸的围巾、领带、手包、地毯等产品备受外宾欢迎。尤其是每一种图案都有独有的吉祥寓意，比如花开富贵、吉祥如意、紫气东来、喜上眉梢等等，各级外宾讲解的话，他们很感兴趣，这次很能代表中国文化！”

为了扶持本土品牌和设计师发展，秀水街在2021年发起了DESIGNER 101计划，设计师路平将自己原创设计的中式旗袍、男装、丝巾、手包带到了现场，为外国贵宾呈现中国文化底蕴喜爱的中国布料、中国刺绣工艺、中国剪裁呈现的中国设计。他表示：中国设计要扎根文化、传承技艺，我们跟外国贵宾讲解我们的打籽绣、盘锦绣、水溶绣、缂丝等工艺，他们都很惊叹，我们让世界看到了中国的匠人精神和文化传承！（责编 刘晓）