北京胡同名儿吉市口、礼士路、未英胡同,原来的名字叫什么呢?

上期说到,西城区留学路胡同,原名叫“牛血胡同”,后改名为“留学路”。其实,北京胡同名中这种俗名雅化的现象有很多。
朝阳门外原有个鸡市口胡同,清代曾是卖鸡鸭的市场,因而得名。民国初年,取其谐音,寓意吉祥,改名吉市口胡同。

东四南大街路东,有一条名叫“驴市胡同”的小巷,因此地有牲畜交易市场而得名。清末时,变成了“礼士胡同”。
阜成门“南北礼士路”,也是一样,当初是城西的牲畜交易市场,本名驴市路。
宣武门内大街东侧,有个未英胡同,明代叫卫营胡同,因皇城护卫营所在而得名。清代避讳原名,用谐音改为喂鹰胡同,颇有些八旗子弟的味道。到了民国,认为不雅,改为未英胡同。

北京的胡同名太有意思了,能看出时代更替与历史变迁。