东方之美：对话“天坛奖”评委、电影美术指导叶锦添_北京时间
北京国际电影节开幕之际，一菁和《一师亦友》的小伙伴来到雁栖湖畔，与叶锦添一起在电影中探寻“东方之美”。
看电影可以看到艺术的创造
电影的工作者运用表演、道具、灯光、摄影
去诠释他的美学思想
共同完成一个艺术作品
我希望每件艺术作品
都能找到欣赏它的观众
——叶锦添
又是人间四月天，雁栖湖畔星光璀璨，第十五届北京国际电影节如约而至。在本届“天坛奖”国际评委会阵容中，我们不仅看到了享誉中外的演员和导演，还看到了中国电影美术的领军人物——叶锦添。
叶锦添曾担纲多部电影的美术与服装创作。2001年，叶锦添凭借电影《卧虎藏龙》获奥斯卡最佳艺术指导奖，他也是首位获得该奖项的华人艺术家。奥斯卡领奖后，叶锦添扎根东方美学，用二十余年探寻“中国的精神DNA”，形成了独特的“新东方主义”美学理念。
北京国际电影节开幕之际，一菁和《一师亦友》的小伙伴来到雁栖湖畔，与叶锦添一起在电影中探寻“东方之美”。
叶锦添，电影与舞台美术指导、服装设计师、视觉艺术家。曾为电影《封神》《卧虎藏龙》《英雄本色》《大明宫词》《橘子红了》《夜宴》等设计服装，其华丽、古典而不失东方韵味的设计每每令人惊艳。2001年，叶锦添凭借电影《卧虎藏龙》获奥斯卡“最佳艺术指导”与英国电影学院“最佳服装设计”奖，为首位获得以上奖项的华人艺术家。
通过电影拓宽人生的尺度：快节奏的东西根本留不下来
2021年，叶锦添曾做客北京国际电影节大师班。今年是他第二次参加北京国际电影节。作为本次电影节“天坛奖”的评委，叶锦添坦言“觉得好紧张”。因为他认为评价一部作品有多个维度，什么是“好”，什么是“不好”，这其中的平衡很难把握。但参与评委工作，最重要的是能有机会看这些电影，与其他评委一起探讨、交流，这个过程是最可贵的。
叶锦添说自己是“电影的一代”，价值观、感情观、对宏大题目的想象很多都来自于电影。在评选过程中，他更看重入围作品是否能拓宽人生的尺度。他希望电影能够让人们看到更丰富的人生，这也是自己作为电影从业者一直的追求。
与一菁漫步在雁栖湖畔，叶锦添说充满意韵的湖光山色、中国传统建筑给了他研究“新东方主义”美学很大的灵感。但创作过程中，最重要的还是内容。
《卧虎藏龙》中，为周润发设计了四套同款长袍
从《卧虎藏龙》到《封神》三部曲，叶锦添不仅创造了无数经典电影的美术设计，还用视觉语言讲述了深刻的故事。
在和乌尔善导演考察了各个博物馆、古遗址，并搜集了大量资料之后，叶锦添以元末明初的水陆画为依据，融合商周青铜器元素和宋人山水，形成《封神》独一无二的美学体系。在此基础之上，他设计了120多个场景、几千套服装。其中商王殷寿的造型是最多的，叶锦添希望塑造一个好看的、勇武的、和以往都不一样的殷寿。而服装的变化，其实也暗合着他随着狐妖妲己的出现，一步步走向深渊的过程。而妲己的服装从浅粉到深红的过程，某种程度上可以代表她显示着她从人到兽变化的情绪。
在访谈的过程中，叶锦添反复提到了一个词——“气氛”。他认为从故事出发，通过场景和服装的设计，整体打造一种美学氛围感，“虚实并置”，更有助于内容的传达，这也是他“新东方主义”美学的核心之一。
这种美学氛围感在电影《卧虎藏龙》的竹林打戏中体现得淋漓尽致。漫山遍野绿色的竹林，两抹白色的身影飘忽于其中，叶锦添将空间与色彩处理得恰到好处。访谈现场，他向一菁详细讲述了如何为周润发饰演的“李慕白”设计服装。
坚持王府的窗户不能一脚踢开：李安因此改变了拍摄方式
1986年，叶锦添得到徐克青睐，出任《英雄本色》的执行美术，与电影结缘。30多年来，作为美术指导与服装设计师，先后与李安、李少红、冯小刚、陈凯歌、乌尔善等众多优秀导演合作。正是这些不同时代与风格的碰撞，让叶锦添的艺术语言不断丰富，在传统与现代、东方与西方之间走出独树一帜的创作之路。
叶锦添说，与李安的合作“感觉非常合拍”，但是“李安比我更孤独”。叶锦添解释道，李安拍电影都是为了跟自己好好相处，回答一些自己当时的困惑，所以他的电影有点像自传体。如果他们觉得一个东西是对的，就一定会想办法坚持，不会受别人影响。也正是在他们的坚持之下，才成就了《卧虎藏龙》这部经典之作。在访谈现场，叶锦添向一菁讲述了拍摄《卧虎藏龙》过程中的一件趣事。
从西方看到东方，从东方看到西方，三十多年的职业生涯，叶锦添自始至终都在探索一件事，那就是美。用独特的艺术视角展现了东方文化的深邃与神秘，又赋予了传统美学以全新的时代内涵，他让世界看到东方之美。
拍摄花絮
北京国际电影节开幕之际，一菁和《一师亦友》的小伙伴来到雁栖湖畔，与叶锦添一起在电影中探寻“东方之美”。
看电影可以看到艺术的创造
电影的工作者运用表演、道具、灯光、摄影
去诠释他的美学思想
共同完成一个艺术作品
我希望每件艺术作品
都能找到欣赏它的观众
——叶锦添
又是人间四月天，雁栖湖畔星光璀璨，第十五届北京国际电影节如约而至。在本届“天坛奖”国际评委会阵容中，我们不仅看到了享誉中外的演员和导演，还看到了中国电影美术的领军人物——叶锦添。
叶锦添曾担纲多部电影的美术与服装创作。2001年，叶锦添凭借电影《卧虎藏龙》获奥斯卡最佳艺术指导奖，他也是首位获得该奖项的华人艺术家。奥斯卡领奖后，叶锦添扎根东方美学，用二十余年探寻“中国的精神DNA”，形成了独特的“新东方主义”美学理念。
北京国际电影节开幕之际，一菁和《一师亦友》的小伙伴来到雁栖湖畔，与叶锦添一起在电影中探寻“东方之美”。
叶锦添，电影与舞台美术指导、服装设计师、视觉艺术家。曾为电影《封神》《卧虎藏龙》《英雄本色》《大明宫词》《橘子红了》《夜宴》等设计服装，其华丽、古典而不失东方韵味的设计每每令人惊艳。2001年，叶锦添凭借电影《卧虎藏龙》获奥斯卡“最佳艺术指导”与英国电影学院“最佳服装设计”奖，为首位获得以上奖项的华人艺术家。
通过电影拓宽人生的尺度：快节奏的东西根本留不下来
2021年，叶锦添曾做客北京国际电影节大师班。今年是他第二次参加北京国际电影节。作为本次电影节“天坛奖”的评委，叶锦添坦言“觉得好紧张”。因为他认为评价一部作品有多个维度，什么是“好”，什么是“不好”，这其中的平衡很难把握。但参与评委工作，最重要的是能有机会看这些电影，与其他评委一起探讨、交流，这个过程是最可贵的。
叶锦添说自己是“电影的一代”，价值观、感情观、对宏大题目的想象很多都来自于电影。在评选过程中，他更看重入围作品是否能拓宽人生的尺度。他希望电影能够让人们看到更丰富的人生，这也是自己作为电影从业者一直的追求。
与一菁漫步在雁栖湖畔，叶锦添说充满意韵的湖光山色、中国传统建筑给了他研究“新东方主义”美学很大的灵感。但创作过程中，最重要的还是内容。
《卧虎藏龙》中，为周润发设计了四套同款长袍
从《卧虎藏龙》到《封神》三部曲，叶锦添不仅创造了无数经典电影的美术设计，还用视觉语言讲述了深刻的故事。
在和乌尔善导演考察了各个博物馆、古遗址，并搜集了大量资料之后，叶锦添以元末明初的水陆画为依据，融合商周青铜器元素和宋人山水，形成《封神》独一无二的美学体系。在此基础之上，他设计了120多个场景、几千套服装。其中商王殷寿的造型是最多的，叶锦添希望塑造一个好看的、勇武的、和以往都不一样的殷寿。而服装的变化，其实也暗合着他随着狐妖妲己的出现，一步步走向深渊的过程。而妲己的服装从浅粉到深红的过程，某种程度上可以代表她显示着她从人到兽变化的情绪。
在访谈的过程中，叶锦添反复提到了一个词——“气氛”。他认为从故事出发，通过场景和服装的设计，整体打造一种美学氛围感，“虚实并置”，更有助于内容的传达，这也是他“新东方主义”美学的核心之一。
这种美学氛围感在电影《卧虎藏龙》的竹林打戏中体现得淋漓尽致。漫山遍野绿色的竹林，两抹白色的身影飘忽于其中，叶锦添将空间与色彩处理得恰到好处。访谈现场，他向一菁详细讲述了如何为周润发饰演的“李慕白”设计服装。
坚持王府的窗户不能一脚踢开：李安因此改变了拍摄方式
1986年，叶锦添得到徐克青睐，出任《英雄本色》的执行美术，与电影结缘。30多年来，作为美术指导与服装设计师，先后与李安、李少红、冯小刚、陈凯歌、乌尔善等众多优秀导演合作。正是这些不同时代与风格的碰撞，让叶锦添的艺术语言不断丰富，在传统与现代、东方与西方之间走出独树一帜的创作之路。
叶锦添说，与李安的合作“感觉非常合拍”，但是“李安比我更孤独”。叶锦添解释道，李安拍电影都是为了跟自己好好相处，回答一些自己当时的困惑，所以他的电影有点像自传体。如果他们觉得一个东西是对的，就一定会想办法坚持，不会受别人影响。也正是在他们的坚持之下，才成就了《卧虎藏龙》这部经典之作。在访谈现场，叶锦添向一菁讲述了拍摄《卧虎藏龙》过程中的一件趣事。
从西方看到东方，从东方看到西方，三十多年的职业生涯，叶锦添自始至终都在探索一件事，那就是美。用独特的艺术视角展现了东方文化的深邃与神秘，又赋予了传统美学以全新的时代内涵，他让世界看到东方之美。
拍摄花絮
