北京市场 | 你的电影要上院线啦,市场放映入围片单公布
2023年,中国电影市场突破500亿,中小成本电影不再是锦上添花,腰部力量的作用不可忽视,尤其是《宇宙探索编辑部》《永安镇故事集》《河边的错误》《再见,李可乐》《回廊亭》等多元创新、风格独特的中小成本电影频频破圈。而对于这个充满希望的试验田来说,中小成本电影如何表现自身,如何收获行业内的关注,如何进一步释放活力,是贯穿在电影全流程的痛点。
为了能够帮助到更多的电影人,本届市场放映片单收录了短片、制作中项目与成片,为不同阶段的电影作品提供包括融资、后期制作、院线发行、新媒体发行等不同方向的合作曝光。同时,本届市场放映首次引入单元概念,特设“市场潜力单元”“官方推荐单元”“项目创投青年影人单元”,期望能够促使片方与产业嘉宾/买家高效触达合作,助力电影落地。
我们邀请了对电影市场有着敏锐嗅觉的评审委员会对报名影片进行评选,共遴选出6部作品纳入市场潜力单元。同时,东南亚等国家的大使馆也带来了本国的影片推介,为本单元带来了多元的文化视角。
在官方推荐单元,除了有来自天坛奖主竞赛、注目未来及北京展映的优秀影片,我们还将放映新荷NEWHER·女性电影单元的五部精彩短片。寻找自我,情感连结;坚持与勇气,梦想与力量……青年导演们在新荷NEWHER·工作坊完成从现场拍摄到剪辑成片的限时全流程制作挑战,更有著名演员徐帆、青年演员朱颜曼滋、李晨浩、周美君、刘迦、杨英格、孟欢、吴雅涵等主创惊喜助阵,点亮新荷光影梦想,共同助力新荷绽放。
而项目创投青年影人单元的设立则是市场放映区别于其他产业放映的亮点,是北京国际电影节具有鲜明特色的、阶梯式的、永不落幕的青年影人培育体系的又一大突破,打通了电影与市场的连接路径,使青年影人们得以更加自信从容地面对市场风浪带来的重重考验。
即日起,市场放映排片上线,嘉宾/买家可登入系统进行观影预约。
入围影片详细介绍如下:
市场潜力单元

自由落体
Free Falling
劳拉·朱 Laura Jou
西班牙 | 90分钟
Marisol是国家艺术体操队的教练。她做事有条不紊、要求严格、威严强势。世界锦标赛临近,她将夺取金牌的希望全部寄托在队中天赋异禀的新人Angelica身上。决赛前两周,Marisol发现丈夫与一位年轻女子有染,而且还怀上了孩子。Marisol不甘于婚姻失败,开始孤注一掷地努力赢回丈夫的心,甚至毫不顾忌他的想法和感受。她将痛苦转移到了训练场,并将成功的希望寄托在Angelica身上,对她变得愈加严苛。此时,赢得金牌是她唯一的希望。但,真的仅仅如此吗?

天道
Horizon
巴图德力格尔·宾巴苏伦
Batdelger Byambasuren
蒙古 | 114分钟
Darim和Hajid是一对无法生育的夫妇,他们收养了当地一户人家的独生子,而孩子的母亲不愿意自己的儿子被人收养。令人唏嘘的是,男婴在两岁时因不明原因意外夭折。多年后,这对夫妇终于盼来了自己的亲生儿子。然而,因果相循,那户人家前来收养他们的儿子,坚信这是他们逝去幼子的转世。

终场之战
Grand Finale
西格扬·基亚尔坦松
Sigurjon Kjartansson
冰岛 | 91分钟
在雷克雅未克的一座破旧剧院里,一支室内乐团正在演出。经济困境让乐团和首席小提琴手Sigrun倍感压力。市政府今年拨予的资金即将用尽,于是乐团聘请了一位世界知名的大提琴家,以挽救乐团于将倾。媒体疯狂报道此事,资金也再度涌向乐团。可惜的是,大提琴家品行不端,还是个两面三刀的骗子。解雇这位明星人物为时已晚,因为拯救乐团命运的盛大音乐会即将开始。然而,就在音乐会开始前15分钟,大提琴家突然窒息身亡。乐团决定铤而走险,与死去的独奏家一起演出,却没有真正考虑如何结束这样一场如此诡异的表演。

老屋所依
Old House
史安平 Shi Anping
中国 | 98分钟
73岁的老安享受河北老家的平房生活,可儿子安平却想让他搬来北京和自己一起住楼房,两人意见相左,于是发生了一段令人“捧腹”的故事。

比自由更自由
Still
柯丽娅·阿力甫、林诣涵、林秉翰、拉帝、陈立言
Pahriya Ghalip, Lin Yihan, Lin Binghan, Hu Hanyu, Chen Liyan
中国 | 83分钟
2023年,是草莓音乐节诞生的第15年,并以“STILL”为年度主题,依然用音乐和大家一起,以超越当下,饱含信念和生命力的姿态,创造着一个个激动的,温暖的,动人的时刻。HiShorts!青年导演系列短片项目以“比自由更自由”为信念,推出4支以草莓音乐节为灵感、富有地方性民族特色、“比自由更自由”的青年导演系列短片。这4支短片由4位HiShorts!导演在4所城市拍摄,取景地皆为导演们的故乡。

傍晚向日葵
Sunflower in the Dark
李旭 Li Xu
中国 | 88分钟
电影《傍晚向日葵》从一个女人的生命体验出发,探讨了关于生死的思考。徐曼芳在生命最后的日子里,回到了记忆中的山村,她遇到了一个老人、一个孩童、一些动物、一片森林与花……在自然与尘封的记忆中,她找到了走出死亡深渊的力量。同时,在她内心深处对于时间、空间、生命和情感也产生了新的认知。

萤火虫
Firefly
齐格·杜莱 Zig Dulay
菲律宾 | 104分钟
《萤火虫》讲述了10岁的Tonton和他的母亲Elay一起过着朴实而幸福的生活的故事。为了鼓励经常受霸凌的Tonton,Elay给他讲了一个关于勇敢的故事——萤火虫用自己的光打败岛上野兽。传说在这座神奇的岛上,只要看到千只萤火虫的光,就可以许下心愿。Tonton踏上了寻找神秘岛和许愿获得勇气的旅程。《萤火虫》是一部老少皆宜的童话冒险片,讲述了一个孩子最终发现“爱让人变勇敢”的成长之旅。
官方推荐单元

蚁女
The Ant Woman
巴塔妮娅·卡帕托 Betania Cappato
阿德里安·苏亚雷斯 Adrian Suarez
阿根廷 | 101分钟
雷娜塔无处可去,只好投靠了她的姐姐维吉妮亚,维吉妮亚也心怀善意地接纳了她,期望能给予她帮助。但随着日子一天天过去,生活中的琐事逐渐暴露出她们关系中的裂痕。过去的不堪回忆以各种离奇的方式重新展现,这让她们陷入了痛苦之中。

判决
The Sentence
法齐尔·拉扎克 Fazil Razak
印度 | 90分钟


为爱献上我的心
With Love and a Major Organ
金·奥尔布赖特 Kim Albright
加拿大 | 91分钟
在一个架空的世界里,人心是由具象化的物体构成的。在这里压抑情绪是一种自我保护,而女主火热的心却与这个世界格格不入。有一天她遇到了一个男人,与他一见钟情,但男人却是一个没有心的人。这个孤独的女人为她所爱的男人掏出了自己的心,不料,他竟然带着它逃跑了。女人一路追随,最终解开了男人没有心的谜题。

被遗弃的孩子们
The Lost Children
米歇尔·雅各布 Michèle Jacob
比利时 | 83分钟
十岁的奥黛丽和她的三个兄弟姐妹发现自己被遗弃在一所老房子里,他们本来打算和父亲一起度过暑假,但他在晚上突然消失了。房子周围只有密林,孩子们几次想找到出路,都无果而终。更多可怕而怪异的事件接连发生,最终四个孩子揭开真相,其实是成人后的他们为了唤醒因自杀未遂而昏迷的妹妹,将四个人的脑电波连接在一起,却因此无法分清现实和脑内世界。在意识的深处,四个人揭开了童年的秘密。

不如再见
Hi, Farewell
陈剑莹 Story Chen
中国 | 11分钟
四年后,离海岸线不远的地方,最熟悉的陌生人再次重逢。
点点邂逅之间,曾经的误会,眷恋,无力,与现在的爱意,试探,理解交织。
四年前,纪语真和余震在海边曾热烈地相爱,最真的真心,最纯粹却满是缺口的年轻的灵魂。
时过境迁,现在的我们是否足够完整?
没有缺口的灵魂,是否还有爱发生的空间?

很冒险的梦
A Risky Dream
夏孟 Xia Meng
中国 | 10分钟
家境贫困的陈依每天保持高强度的练习和打工,准备和夏乐去争取著名导演新舞剧的女主角。
一次意外被夏乐发现原来陈依早就患有美尼尔氏症,虽然没有生命危险,但因为没有过早干预病情,内耳膜迷路积液潴留过多,神经系统失衡,并发了严重的听障,也就是说,她极大的可能是要告别舞台,告别舞蹈了。陈依就这样走上了不一样的人生。
但是陈依没有放弃,偷地带着老旧的助听器排练,向身边所有的人隐瞒了自己的病情。疯狂地练习着,但是始终不得其法,这也让陈依的内心更加的焦躁。
是否继续自己渺茫动荡的舞蹈生涯,成了陈依难以抉择的事情。

盲视
The Echo of Vendetta
董明星 Mingxing Dong
中国 | 7分钟
寒冷的雨夜,盲人女孩登上了“好心”的私家车。开启了自己的复仇之旅。
女孩与姐姐是一对双胞胎,样貌相同的女孩却有着截然不同的性格,女孩立志当一名警察做女中豪杰穆桂英,姐姐却是温柔如水的戏曲演员。
相同的雨夜中,姐姐被杀害,与姐姐的通话中妹妹听到了车上的戏曲音乐。从此之后的每个夜晚妹妹都在不同的剧院门口,坐上一辆又一辆的车。
终于在这晚,妹妹通过蛛丝马迹找到了真凶,在警察到来之际拼命拖住凶手,为姐姐复仇。

我在路上
On My Way
赵思莹 Sylvan Zhao
中国 | 13分钟
乍暖还寒的初春,吴秀英做了一个大胆的决定--自驾去几百公里以外的北京看女儿。
她囫囵上路,手忙脚乱,闹了笑话。女儿的来电给她泼了盆“冷水”,彼此内心的爱与关切在沟通错位中滋生不快。
在吴秀英活跃的脑内剧场里,她从一个凯旋归乡的将军,变成一个迷茫无措的旅人。
和女儿平和心境再次对话后,吴秀英最终决定变更目的地,在游乐园找到了自己心中的那匹马。

优雅的限度
Grace Period
朱心亦 Xinyi Zhu
中国 | 9分钟
常常不自信的i(内向)人编剧雷闪在剧本会上遇见有过不愉快合作的导演赵耀,屡遭阴阳。会议间隙,雷闪试探是否有更换导演的可能,却得知被换掉的有可能是自己。巨大的压力下,雷闪寻找自己唯一依赖的信心来源——她的解压玩具——却在想象世界中被假想敌包围,与之缠斗……然而会议的下半程还要继续。赵耀变本加厉,雷闪被孤立。至暗时刻,她必须克服内心的恐惧。
项目创投青年影人单元

异乡来客
The Coffin Painter
大飞 Da Fei
中国 | 95分钟
儿子意外离世让老贾就此锁上了心门,他放弃了原来的生活独自来到杀害儿子凶手的老家,在这老贾以画棺为生计。邻居少女小七和母亲的到来打破了老贾原有的沉寂,和小七相处的过程中,老贾暗淡的内心开始逐渐有了光亮。就在此时,小七在校遭受的事件再次碰击了老贾的心弦。老贾毅然踏上了一条救赎之路。在经历了被拘留、小七母亲离世等一系列事件后,老贾最终和周围的一切和解,烧掉了那口给自己准备的棺材,离开了那座小城。

女人世界
Chinatown Cha-Cha
杨圆圆 Luka Yuanyuan Yang
中国 | 85分钟
隐退多年后,传奇舞者余金巧加入“都板街舞团”,和一群70-90岁的华裔舞者重返阔别已久的舞台。在92岁的高龄,余金巧将自己的每场表演都视为自己的终曲。《女人世界》是一部歌舞公路片,讲述了一段老年舞者跨越大洋的文化寻根之旅,美国、古巴、到中国。影片融合了历史资料与精彩实拍,是一场美国演艺界华人的回忆之旅,也是一段彰显生命和奋斗之美的舞者传奇。

当瓶子转动时
When the Bottle Turns
洛旦 Loten
中国 | 90分钟
老人自知自己时日不多,早已是西山落日的余晖。为此他决定前往囊日寺找自己的上师打问妻子的转世,就在这时,他遇到了一位年轻的流浪诗人。两人一同启程,途中,他们各自对生活对人生的观念成为了一种互补,既是解脱,也是救赎。老人最终没能见到上师,而流浪诗人送了他最后一程。

镜头下的守望
Vigil Beneath the Lens
常占榜 Chang Zhanbang
中国 | 94分钟
童年缺少父爱的吴刚,成年后与母亲生活在城市,通过摄像头维系着与乡村父亲的脆弱联系。为了让母亲继续留在城里照顾,吴刚以“关照”为由,将父亲接入城市生活。当吴刚职业生涯遇到挫折,考虑出售家乡的老房子时,与父亲之间长期积压的矛盾和冲突随之爆发。
影片通过一个在城里安家的儿子,一个安装在老家的摄像头,一对进城投奔儿子生活的父母,展示一个家庭中最亲近的两代人“照应”错位的亲情故事。

歲歲平安
The Lost Daughter
臧连荣 Zang Lianrong
许若谷 Xu Ruogu
中国 | 105分钟
2003年非典肆虐,妈妈为了生儿子抛弃了女儿,2019年寒冬,妈妈为了救儿子又去寻找女儿;少女的平静生活被这样一个陌生姑妈打破,她需要在自我和血缘之间、现在与过去之间做出选择。

小洞天
Another Green World
王柯静 Wang Kejing
中国 | 100分钟
(市场放映片段54分钟)
研究生毕业后的江超回到家乡南方小城应聘科学老师,并跟着姐姐江维、姐夫张启一家人一起生活。一家人分别在这个夏天遇到了新的伙伴和故知,小城的景观因为三人的探索变得奇妙。

小小人
My Way
赵安安 Zhao Ann
中国 | 142分钟
怀揣电影梦想的北漂80后小镇青年安湘南经历了与发小合作失败及母亲猝逝等打击,借照顾父亲回到老家,回忆起不惜忏逆父亲,复读三年考入电影学院的点滴,加上父亲用“假死”鼓励,决定再次踏上征程。

有虎出没
Tiger is Coming
超凡 Chao Fan
中国 | 86分钟
大学生村长大千和民兵队长拴来以报告的形式讲述了“老虎山吃人事件”的始末和真相。

钻石照耀钟鼓楼
Diamond Over Beijing
祁又一 Qi Youyi
中国 | 90分钟
郝帅倾尽家财给赵小鹿买了颗大钻戒准备结婚,但是赵小鹿见过郝帅父母后,带着钻戒消失了。摇滚老炮儿崔达成发现,只要女儿在家,他的创作瓶颈便烟消云散,因此想方设法要赵小鹿陪着自己。但是赵小鹿从小跟母亲长大,一心想要摆脱这个陌生人般的亲爹。
赵小鹿在三个彼此纠缠的故事里,尝到了一点人生滋味。


