另一方面，这种文化挑战也体现在文本网络的交织与拓展上。以"伏黛"最热门的视频《第三年的见异思迁》为例，除了技巧上的娴熟带来的直观愉悦外，其中涉及了多个文化梗，大致可分为三个层面:一是《红楼梦》和《哈利波特》两部原著中的具体设计，如"宝玉作诗赛文的不济""伏地魔的七个魂器";二是平行时空的文化辐射，如"撒谎的匹诺曹长鼻子""双双坠崖的一对(哈利和伏地魔的这一坠落本来就带有对福尔摩斯和莫里亚蒂坠落瀑布情节的致敬意味)";三是超次元梗，如吐槽中国传统文学作品中的"前世今生的报恩情结"、耽美文化自嘲、以及《第三年的见异思迁》这首歌本身的符号意味--二次元粉丝公认的"真cp必经之曲"。我们可以理解，当对原著较为熟悉的观众看到视频故事中两部著作情节的联动，如"贝姑娘"梗的巧妙设计(林黛玉曾对宝玉说过"宝姑娘""贝姑娘"的醋话，而伏地魔恰巧有一个忠心耿耿的下属贝拉)时，其从中获得的欣快感;这些梗的一一识破，其实是对"粉丝资格"、整个二次元族群甚至潜在的新一代中产阶级文化身份的某种鉴定与认可。

林黛玉和伏地魔被配了CP?同人市场的"文本盗猎"_北京时间