展览主题名“乐林泉”取自展品《皋涂精舍图轴》上乾隆御笔亲题的诗塘。“林泉”是中国古人对自然山水的诗意表达，“乐”于“林泉”，则是人们在园林中寄托的栖居追求。
草长莺飞，春和景明，又是一年繁春时。近日，“乐林泉——中外园林文化展”在故宫午门正殿及东西雁翅楼展厅展出，今天丹丹和大家一起共赴这场春日之约。
展览主题名“乐林泉”取自展品《皋涂精舍图轴》上乾隆御笔亲题的诗塘。“林泉”是中国古人对自然山水的诗意表达，“乐”于“林泉”，则是人们在园林中寄托的栖居追求。
展览以“园林雅事”为叙事焦点，立足中国古典园林艺术，放眼全球园林文化，通过“雅集”“鉴藏”“游山”“静修”“观花”“畅音”六大园事，展开一场跨越时空的园林艺术对话。
一、雅集
山林之中，蜿蜒水滨，那场一千六百余年前的兰亭雅集，在中国文人心中投下永恒的涟漪。觞咏之所融入园林，风雅名篇俯拾皆是。
不同文明、不同时代的雅士们在此汇聚，园林成为孕育美与哲思之地。文明中的优雅，自此永续。
文物展示
公元前410-前400年
古希腊双耳深酒杯
芝加哥艺术博物馆藏
17世纪 萨法维王朝时期 伊朗
《萨迪诗集》手抄本
芝加哥艺术博物馆藏
二、鉴藏
唐代《历代名画记》中就提到了“鉴识”与“收藏”。中国古代的文人在雅集中品古、鉴古，也在书房中藏古、阅古。明代文人兴致盎然地在溪山迂曲处规划自己的小园书斋，伴着园林的幽静，与古物交游，与古人相接。
在文艺复兴时期的意大利，大量出土的古代雕塑等艺术品被教皇、贵族与富商们所收藏，用于装点宅邸和花园，彰显权力与财富。十八世纪，来自东方的异域风情席卷英伦，设计师们构建出想象中的中国亭廊、宝塔等建筑，宛如一座座“飞来峰”，成为自然风景园中时尚的点睛之笔。
文物展示
明 仇英 竹院品古图页
故宫博物院藏
1870年后 美第奇宫的柱廊和花园
于贝尔·罗贝尔（法国）风格
芝加哥艺术博物馆藏
三、游山
中国古典园林大多是有“山”的。仙山、洞天的意象，虽居城市而咫尺林泉的追求，都寄托于山。山水可“宅心”，可“养心”，可“修心”。
在伊斯兰和欧洲的规则式花园中，自然被理想化为完美的几何结构。文艺复兴时期的意大利台地园依山层叠而建，游台地园也成为一种游山之旅。
文物展示
明 陈宗渊 洪崖山房图卷
故宫博物院藏
约1676-1700年
乔凡尼·弗朗西斯科·文图里尼（意大利）
埃斯特椭圆形喷埃斯特庄园的椭圆形喷泉
选自《蒂沃利埃斯特花园的喷泉集》
大都会艺术博物馆藏
四、静修
中国古典园林中四时变换的自然景观、壶中天地的造园意象、出则入世进则出世的喻示，都是习静修心恰到好处的观照对象。
御苑之内假山环绕的佛楼中，乾隆帝曾拈香礼佛；依山傍水的寺观园林中，日耕夜禅的修行传统已延续千年。欧洲中世纪的修道院，修士们在回廊院中祈祷冥想，在十字划分的中央方庭中种植草药花卉，以双手的园艺劳作慰藉心灵。
园林，是理想的栖居地，也是理想的静修涤心之所。
文物展示
清 冷枚 面壁示禅图页
故宫博物院藏
宋 莲舟仙渡图页
故宫博物院藏
五、观花
观花、画花、咏花是文人居于园林的日常。
“不要人夸好颜色，只留清气满乾坤”，梅花的清芬因王冕的凛然高洁而盈满宇内；“无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊”，晏殊怅然地望向园中的落花，回想逝去的往昔……中国文人把对品格的追求赋予花，把对生命的理解倾注于花园，也把这些意象写于诗中、绘于卷上，留与今日的我们相见。
而在巴洛克时期的园林中，几何对称色彩繁复的花坛，壮丽震撼；十八世纪的英国，园艺繁荣，缤纷各异的时令花束盛放在精致雕刻的石花钵中，绚烂浪漫；十九世纪的欧洲，在古典园林之外，我们看到了莫奈花园，如穿越时空的瑰宝，彰显东西气韵融通之美。
文物展示
1906年 克劳德·莫奈（法国）睡莲
芝加哥艺术博物馆藏
南宋 马麟 层叠冰绡图轴
故宫博物院藏
六、畅音
园林是可以听的。中国园林中有雨打芭蕉、风过竹林的自然交响，也有亭台轩榭之上，与风声水声相和的琴瑟之音。
明清时期，园林与戏曲结缘，《西厢记》《牡丹亭》中无法实现的梦被寄托在园林中、演在园林中；在凡尔赛宫，路易十四举办的盛大游园会上，《伪君子》的演出是振聋发聩的戏剧史强音……
今天，越来越多来自遥远时代的音乐与戏剧，以回归园林的方式进入当代生活。所畅之音仍宛转悠扬，弥久恒新。
文物展示
南宋 玉壶冰琴
故宫博物院藏
宋 竹林拨阮图页
故宫博物院藏
园林艺术的表现形式固然多种多样，但其背后的人文精神殊途同归。愿大家在繁忙喧嚣的现代生活中，都能找到自己平和安恬的心灵花园！
观众有话说
前来观展的小王姑娘说：“在故宫的悠长历史长廊中，‘乐林泉——中外园林文化展’就像一扇突然开启的时光之门，引领我穿梭于古今中外的园林梦境。展览让我领略到中外园林风格的迥异之美，更让我深刻体会到园林背后所蕴含的文化与历史。展览中的每一处景观都如同一幅精美的画卷，让人流连忘返。”
来源：京华丹心编辑探馆、“故宫博物院”微信公众号、千龙网
